MOST TANGIBLE in Swedish translation

• mest påtagliga
• de mest konkreta
• mest konkreta

Examples of using Most tangible in English and their translations into Swedish

Enlargement undoubtedly constitutes the most tangible political action which the Union will be taking over the coming years,
Utvidgningen kommer förvisso att bli den mest påtagliga politiska insats som EU kommer att genomföra under de kommande åren

The most tangible benefits from the package are related to policy action on QPS activities
De mest påtagliga vinsterna av paket är kopplade till de åtgärder som avser verksamhet i samband med karantänsättning

The most tangible environmental benefits from the package are related to reduced consumption
De mest påtagliga miljövinsterna av paketet rör minskad förbrukning och ökad återvinning,

Its most tangible feature is a large, late modernist housing area, built in 1966-72, as part of the Million Dwellings Programme.
Det mest påtagliga är det stora senmodernistiska bostadsområdet byggt 1966-72, som en del av det s k miljonprogrammet.

The most tangible effect will be if your hunger strike is combined with sports, but training should not be medium in severity, but active and power.
Den mest påtagliga effekten kommer att vara om din hungerstrejk kombineras med sport, men träning bör inte vara medium i allvar, men aktiv och kraft.

There are times when the most tangible proof of God's love is his punishment.
Det finns tillfällen då det mest påtagliga beviset för Guds kärlek är hans straff.

The most tangible proof of Swedish citizenship is the national passport
Det mest påtagliga beviset på medborgarskapet är det svenska passet

The most tangible change since December concerns inflation,
Den mest påtagliga förändringen sedan december gäller dock inflationen,

has become the most tangible symbol of European integration- a piece of Europe accessible
har blivit den mest påtagliga symbolen för europeisk integration- ett stycke Europa som är tillgängligt

The environmental impact is the most tangible, as it translates directly into an increase in the degradable part of household waste.
Miljökonsekvenserna är de mest påtagliga, eftersom de visar sig direkt i form av en ökning av de komposterbara hushållssoporna.

In the aftermath of the Copenhagen negotiations, it is right that we pay increasing attention to that part of the world which has been witnessing the most tangible effects of climate change.
Efter förhandlingarna i Köpenhamn är det riktigt att ägna allt större uppmärksamhet åt den del av världen som har sett de mest påtagliga effekterna av klimatförändringarna.

the Schengen system is one of the most tangible acquis of the European Union.
statsminister Győri! Schengensystemet är ett av de mest påtagliga regelverken i EU.

I decided to look at the most tangible thing we could think of: Play-Doh.
jag bestämde oss för att titta på den mest påtagliga sak vi kunde komma på, modellera.

But it is in poor countries that the negative consequences of these emissions are most tangible.
Men det är i de fattiga länderna som de negativa konsekvenserna är mest kännbara.

from which in five years it has not been possible to blind the most tangible backbone.
varav det på fem år inte har blivit möjligt att blinda den mest påtagliga ryggraden.

reside is one of the most tangible benefits of the Union for individuals.
bo är en av de mest påtagliga fördelar som de enskilda medborgarna har av unionen.

the euro is a success story and represents the most tangible result of European integration.
sedan euron infördes och den utgör en otvetydig framgång och det mest påtagliga resultatet av den europeiska integrationen.

A significant increase in the risk of poverty among the working age population is one of the most tangible social consequences of the economic crisis in Europe.
En betydande ökning av fattigdom bland befolkningen i arbetsför ålder är en av de mest påtagliga sociala konsekvenserna av den ekonomiska krisen.

Our currency is the most tangible representation of European integration
Vår valuta är den mest påtagliga symbolen för europeisk integration

To ensure the health of our future generations is one of the most tangible parts of the work that we do here in the European Parliament to meet the needs
Att garantera våra kommande generationers hälsa är en av de mest konkreta delarna av det arbete vi utfört här i Europaparlamentet för att leva upp till våra medborgares behov