MY OWN FAULT in Swedish translation

• mitt eget fel

Examples of using My own fault in English and their translations into Swedish

But it's my own fault.
Men det är mitt fel.

What happened… was my own fault.
Det som hände var mitt eget fel.

It was my own fault, Ed.
Det var mitt fel, Ed.

It was my own fault, Doctor.
Det var mitt fel, doktorn.

It's all my own fault… Really.
Allt är mitt eget fel… verkligen.

What? It's my own fault.
Vad? Det är mitt fel.

It's my own fault. Believing Marty.
Det är mitt eget fel som trodde på Marty.

How can it be my own fault?
Hur kan det då vara mitt eget fel?

Naw, it's my own fault.
Nä, det är mitt fel.

It was my own fault, Capone said.
Det var mitt eget fel", sa Capone.

Humiliated me. And it was my own fault.
Det var mitt eget fel. Förödmjukade mig.

And I know it's my own fault.
Jag vet att det är mitt eget fel.

It was slightly my own fault. Strangled?
Det var liksom lite mitt eget fel. Strypt?

And it was my own fault. Humiliated me.
Det var mitt eget fel. Förödmjukade mig..

It's my own fault. I'm embarrassed.
Det står helt still. Jag skäms, det är mitt eget fel.

Oh, well, it's my own fault.
Det är mitt eget fel.

I'm embarrassed. It's my own fault.
Jag skäms det är mitt fel.

But it was just as much my own fault.
Men det var också mitt eget fel.

I deserve it. It's my own fault.
Det är mitt eget fel.

It was all my own fault. No, Yariv.
Allt var mitt eget fel. Nej, Yariv.