NEVER GETS in Swedish translation

• blir aldrig
• får aldrig
• kommer aldrig
• går aldrig
• inte blir
• inte får
• har aldrig
• aldrig hamnar
• aldrig når
• inte går
• inte kommer

Examples of using Never gets in English and their translations into Swedish

need-to-know information never gets to Burt Gummer?
livsviktig information aldrig når Burt Gummer?

Poor thing, she never gets a chance to get out.
Stackaren, hon får aldrig någon chans att gå ut.

It never gets easier, losing a mom.
Det blir aldrig lättare att förlora en mamma.

He never gets up before 9 o'clock.
Han går aldrig upp före nio.

And my hair never gets in my face. So,
Jag har aldrig håret i ansiktet,

Make sure the committee dealing with the declaration of war never gets to a vote.
Se till att utskottet som behandlar krigs- förklaringen inte går till omröstning.

This never gets old.
Det här blir aldrig gammalt.

Johnny Fontane never gets that movie.
Johnny Fontane får aldrig den rollen.

He never gets on the plane.
Han går aldrig ombord på planet.

We will make sure he never gets into the Bowl.
Vi säkerställer att han inte kommer in.

Neal's so afraid to be judged, he never gets in the ring.
Neal är så rädd att bli bedömd att han inte går in i ringen.

It never gets a chance to grow.
Den får aldrig en chans att växa.

It never gets darker.
Det blir aldrig mörkare.

It never gets as far as birth.
Det går aldrig ända till födseln.

Two packs of cigarettes say Dunbar never gets out of the compound.
Två paket cigaretter på att Dunbar inte kommer ut ur lägret.

Why? It never gets a chance to grow.
Varför då? Den får aldrig en chans att växa.

Yet, she never gets better.
Men hon blir aldrig bättre.

The French manicure gel varnish is universal and never gets out of fashion.
Fransk manikyrgellack är universell och går aldrig ur mode.

Evelyn never gets any quality time with him.
Evelyn får aldrig tid med honom.

But Mom never gets sick.
Mamma blir aldrig sjuk.