NEVER KEEP in Swedish translation

• aldrig hålla
• låt aldrig
• inte hålla
• aldrig behåll
• förvara aldrig
• håller aldrig
• aldrig dölja
• aldrig sparar
• håll aldrig

Examples of using Never keep in English and their translations into Swedish

I could never keep in step. The girls behind me would purposely step on my heels.
Jag höll aldrig takten, så flickorna bakom mig trampade mig på hälarna.

I never keep a lady waiting.
Jag låter aldrig en dam vänta.

And one should never keep an audience waiting.
Och man bör aldrig låta publiken vänta.

You can never keep a secret.- I know!
Men du kan ju aldrig behålla en hemlighet!

Gentlemen. I never keep a lady waiting.
Mina herrar, jag låter aldrig en dam vänta.

She said I never keep my promises.
Hon sa att jag aldrig höll löften.

I'm sick of all these promises you can never keep.
Jag är trött på alla löften som du aldrig håller.

I never keep my girls on the street unless they want.
Jag låter inte mina tjejer gå på gatan om de inte vill.

You will never keep that pace.
Du kommer aldrig att hålla detta tempo.

They"II never keep us apart.
De ska aldrig hålla oss åtskilda.

And never keep your keys in the door.
Lämna aldrig kvar nycklarna i dörren.

You never keep your promises!
Du håller dem aldrig!

But you will never keep that pace up.
Du kommer aldrig att hålla detta tempo.

But you can never keep him from getting it up.
Men man kan inte stoppa honom från att resa sig igen.

I would never keep Bree from you.
Jag skulle aldrig hålla er isär.

They never keep the good drugs in the pool house.
De har aldrig de bra medicinerna i poolhuset.

Never keep high cards,
Behåll aldrig höga kort även

And never keep information from me again, okay?
Och hemlighåll aldrig nåt igen?

Never keep a lady waiting,
Låt inte en dam vänta,

His politics would never keep him from selling to the highest bidder.
Hans politik skulle aldrig uppehålla honom från att sälja till det högsta anbudet.