CAN'T KEEP in Swedish translation

• kan inte hålla
• kan inte fortsätta
• kan inte behålla
• kan inte ha
• kan inte låta
• får inte behålla
• kan inte bevara
• kan inte hindra
• kan inte dölja
• kan inte bara
• kan inte undanhålla
• orkar inte
• får inte fortsätta
• kan inte forsätta
• kan inte förvara

Examples of using Can't keep in English and their translations into Swedish

We can't keep this secret anymore.
Vi kan inte bevara hemligheten längre.

You can't keep cotton candy forever.
Man kan inte ha sockervadd för evigt.

And you can't keep it.
Och du får inte behålla det.

Orvil. I can't keep it straight!
Jag kan inte hålla det rakt! Orvil!

Victor, we can't keep running from Mr. Nobody.
Vi kan inte fortsätta att fly från mr Nobody. Victor.

We can't keep her.
Vi kan inte behålla henne.

I can't keep anything from Lydia.
Jag kan inte dölja nåt för Lydia.

I can't keep him from his father anymore.
Jag kan inte hindra att han träffar sin far.

I can't keep him waiting.
Jag kan inte låta honom vänta.

You can't keep me in a cage.
Du kan inte ha mig i en bur.

And she can't keep any formula down.
Hon får inte behålla ersättningen.

Except you can't keep a secret.
Du kan inte bevara hemligheter.

I can't keep the fluids in her.
Jag kan inte hålla vätskorna i henne.

We can't keep running from Mr. Nobody.-Victor.
Vi kan inte fortsätta att fly från mr Nobody. Victor.

Good. We can't keep them.
Bra. Vi kan inte behålla dem.

I can't keep praying for something to change.
Jag kan inte bara be för att nåt ska förändras.

I can't keep it from her.
Jag kan inte dölja det för henne.

Come on, we can't keep Obi-Wan waiting.
Kom igen vi kan inte låta Obi-Wan vänta.

We can't keep him in our school anymore.
Vi kan inte ha honom i skolan längre.

You can't keep me from getting drunk.
Du kan inte hindra mig från att dricka.