Examples of using Can't keep in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We can't keep running, Dom.
Wir können nicht ewig weglaufen, Dom.I can't keep working for Oscar.
Ich kann nicht weiter für Oscar arbeiten.I can't keep pretending that I don't have feelings for you.
Ich kann nicht weiterhin so tun, als empfände ich nichts für dich.I don't know why we can't keep Oliver.
Ich weiss Be sure not to make promises you can't keep.
Achten Sie darauf, keine Versprechen zu geben, die Sie nicht einhalten können.I can't keep coming to you crying about other guys.
Ich kann nicht ständig zu dir kommen und über andere Jungs rumheulen.We can't keep waiting.
Wir können nicht ewig warten.I just can't keep running from this.
Ich kann nicht länger davor weglaufen.I can't keep being this way.
Ich kann nicht weiter so sein.We can't keep lying to her.
Wir können nicht ewig lügen.I can't keep pretending I follow the path of the Prophets.
Ich kann nicht länger so tun, als folgte ich dem Weg der Propheten.I can't keep getting close.
Ich kann nicht immer nah herankommen.We can't keep running.
Wir können nicht immer weglaufen.We can't keep running.
Wir können nicht weiter davonlaufen.You can't keep running.
Du kannst nicht weiter fliehen.You can't keep running.
Du kannst nicht immer fortlaufen.I can't keep running.
Ich kann nicht ewig weglaufen.You can't keep running.
Sie können nicht ständig wegrennen.I can't keep her.
Ich kann Sie nicht behalten.We can't keep her.
