Examples of using Never trust in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Never trust a Vulcan.
Lita inte på en vulcan.I never trust any human being.
Jag litar aldrig på nån människa.I never trust this thing.
Jag litar inte på den här.Have you?- Piece of advice… never trust a crooked jockey on a doped-up horse.
Har du? Lita inte på en mutad jockey Never trust anybody over 30.
Lita aldrig på någon över 30.I never trust humans.
Jag litar aldrig på människor.Never trust a crooked jockey on a doped-up horse.
Lita inte på en mutad jockey Never trust an animal with a pouch.
Lita aldrig på djur med en pung.You never trust your gut.
Du litar aldrig på din magkänsla.Never trust your enemy.
Lita aldrig på din fiende.Never trust a nigger.
Lita inte på negrer.And you never trust strangers.
Och man litar aldrig på främlingar.My mama always said, Never trust a skinny woman.
Mamma sa alltid: Lita aldrig på en smal kvinna.Never trust anyone.
Lita inte på någon.Never trust a culture that makes sausages from dogs.
Lita aldrig på en kultur som gör korv av hundar.Never trust nobody!
Lita inte på någon!Never trust a mustache, I always say.
Lita aldrig på en med mustasch, brukar jag säga.Yes, never trust East Coast hos.
Ja, lita inte på östkustbrudar.Never trust the client.
Lita aldrig på en klient.Never trust a sailor on dry land.
Lita inte på en sjöman 
