Examples of using Never trust in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Never trust what a politician says.
Soha ne hidd el amit egy politikus kijelent.Never trust a bear fully!
Soha ne bízzon egy medvében!Never trust a people who bury their dead above the ground.
Never trust statistics you haven't forged yourself".
Sose higyj annak a statisztikának, amit nem te hamisítottál.".Never trust a politician, Todd.
Sose higgy szociknak, Dk-soknak.Because God never trust an Englishman in the Dark!
Mert az Úr sötétben nem bízna meg egy angolban!Never trust a man with dirty fingernails!
Sose bízzon az ember olyanban, akinek koszos a körme!Never trust an animal without a jockey on its back.
Soha ne bízzon olyan állatban, amin nem ül zsoké.Never trust a tall white woman.
Soha ne bizz egy magag fehér nőben.Never trust a politician who says the same thing.
Soha ne hidd el amit egy politikus kijelent.Never trust in your eyes.
Sose higyj a szemednek.Helen, never trust a hippy!
Helen, sose bízz a hippikben!Never trust someone who says,“Trust Me”.
Sose higgy olyan embernek, aki azt mondja:"bízz bennem!".Never trust gimmicky gadgets.
Sose bízzon a trükkös szerkentyűkben.Never trust a statistics you didn't forge yourself”.
Sose higyj annak a statisztikának, amit nem te hamisítottál.".Never trust someone who lies to you.".
Sose bízz abban, aki hazudik neked.".And never trust a girl giving her doughnuts away for free.
És soha ne bízzon olyan lányban, aki ingyen ad fánkot.What I have learnt about the weather: Never trust the weather forecast by hour!
Egy dolgot biztosan megtanultam: sose higgy az időjárás-előrejelzésnek!Never trust anyone.
Soha ne bízzatok senkiben.Never trust gimmicky gadgets!
Sose bízzon a trükkös masinákban!
