Examples of using Never trust in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can never trust him.
Nemůžeš mu nikdy věřit.Especially one who's interested in you. Mr. Laurio, never trust a beautiful woman.
No, actually number 69 is never trust a woman who doesn't trust their man.
Look, I understand you will never trust me. Okay.
You can never trust Germans.
Germánům nemůžeš nikdy věřit.Vadim would never trust a King's Musketeer.
Never trust a sailor on dry land. Leave it,!
Nikdy nevěřte námořníkovi na souši. Nechte toho!Never trust a woman who doesn't trust their man. No, actually number 69 is.
Ne, popravdě číslo 69 je nikdy nevěř ženě, která nevěří svému muži.You would never trust Ziva.
Neměl bys Zivě nikdy věřit.Never trust a bunny!
Nikdy nevěřit králíkovi!You told me never trust a guy who says"trust me.
Říkal jsi mi, abych nikdy nevěřil lidem co říkají"věř mi.Never trust a sailor on dry land. No, no, no, leave it,!
Nikdy nevěřte námořníkovi na souši. Nechte toho!Right. Never trust the guy mopping the floor in the background.
Jasně. Nikdy nevěř chlápkovi, co v pozadí vytírá podlahu.They would never trust you to handle this.- Good.
Dobře. Protože by nikdy nevěřili, že to zvládnete sám.But the governor always said that you could never trust a Mantasphid.
Ředitel věznice mi vždycky říkal, abych nikdy nevěřil Mantasphidům.History teaches, never trust a Cecil.
Historie učí nikdy nevěřit Cecilovi.Never trust a sailor on dry land. No, no, no, leave it.
Nechte toho! Nikdy nevěřte námořníkovi na souši.Mr Laurio, never trust a beautiful woman,
Pane Laurio, nikdy nevěř krásné ženě!I told you, never trust the client.
Říkal jsem vám, abyste nikdy nevěřili klientovi.I would never trust your kind.
Vašemu druhu jsem nikdy nevěřil.
