NEW THINKING in Swedish translation

• nytänkande
• nytt tänkande
• nya tankesätt
• nytt tänkesätt
• nytt tänk
• nya tankar

Examples of using New thinking in English and their translations into Swedish

Two columns: One labeled"Old Thinking" the other labeled"New Thinking.
Två kolumner: En märkt"Old Thinking" den andra märkta"New Thinking.

This disaster meant new thinking was needed.
Denna katastrof betydde att nya tankebanor behövdes.

How can you shape your organization to be tuned in to new thinking?
Hur kan ni få verksamheten att anpassa sig till nya tankegångar?

I think we need some new thinking.
Jag tror att här finns ett behov av nytänkande.

The final concept is a new thinking control with respect to the combination of functionality,
Slutkonceptet är en nytänkande kontroll med avseende på kombination av funktionalitet,

Well, I think despite all the progress in new thinking, we are less advanced in other ways.
Nåväl, jag tror att trots framstegen i nytt tänkande är vi mindre avancerade på andra sätt.

it is new thinking, it is groundbreaking- it is the future!
den är nytänkande, den är banbrytande- den är framtiden!

New thinking and solutions to help pharmaceuticals
Nya tankesätt och lösningar som hjälper läkemedels-

Inequality, social exclusion or for example unemployment and increasing lack of skilled people in Finland as elsewhere in Europe demands new thinking from us.
Ojämlikheten, marginaliseringen och till exempel arbetslösheten kräver nytt tänkande av oss både i Finland och i övriga Europa.

We love new thinking, and the YotaPhone's dual-display system is not only new, but surprisingly well thought out.
Vi gillar nytänkande, och YotaPhones dubbla displaysystem är inte bara nytt med förvånansvärt väl genomtänkt.

You are presented with stimulating concepts and new thinking that is immediately applicable in the workplace.
Du presenteras med stimulerande begrepp och nytt tänkande som är direkt tillämpliga på arbetsplatsen.

passion for great ideas and new thinking, that inspires us to be the best we can be every day.
passion för goda idéer och nya tankesätt som inspirerar oss till att göra vårt allra bästa varje dag.

then all change to a new thinking hat together.
pooler idéer och sedan all förändring till ett nytänkande hatt tillsammans.

keeping to it requires new thinking, new capabilities as well as continuous, conscious efforts.
att hållas i kurs kräver ett nytt tänkesätt, nya kunskaper samt fortlöpande, medvetet arbete.

We encourage fresh new thinking from beyond the mainstream through initiatives like our 24-hour hackathon Climathon,
Vi uppmuntrar färskt nytt tänkande från bortom det vanliga genom initiativ som vår 24-timmars hackathon Climathon,

We want to claim that we have achieved a"new thinking" when we talk about selection for safety,
Vi vill påstå att vi har åstadkommit ett”nytt tänk” när vi talar om selektering för säkerhets-,

often benefit from the immediate application of new thinking.
ofta dra nytta av omedelbar tillämpning av nytänkande.

for as it is now there is no openness for new thinking, she says.
för som det är nu finns ingen öppenhet för nya tankesätt, säger hon.

Students have demonstrated new thinking, coupled with measured
Studenter har visat nytt tänkande, i kombination med mätta

influence and radical new thinking.
inflytande och nya tankar möter besökaren.