NORMALISED RATIO in Swedish translation

• normalised ratio
• normaliserade kvoten

Examples of using Normalised ratio in English and their translations into Swedish

In patients on chronic warfarin therapy, the International Normalised Ratio(INR) should be monitored closely during treatment with EMEND
För patienter som står på kronisk warfarinbehandling ska International Normalised Ratio(INR) övervakas noggrant under behandling med EMEND och i 14 dagar

prothrombin time(PT)/ International Normalised Ratio(INR) tests in plasma
protrombintid(PT)/ International Normalised Ratio(INR) i plasma

prothrombin time(PT)/ International Normalised Ratio(INR) tests in plasma
protrombintid(PT)/ International Normalised Ratio(INR) i plasma

prothrombin time(PT)/ International Normalised Ratio(INR) tests in plasma
protrombintid(PT)/ International Normalised Ratio(INR) i plasma

and international normalised ratio(INR) for up to 12 hours,
och internationell normaliserad ratio(INR) i upp till 12 timmar,

patients treated concomitantly with vitamin K antagonists(e. g. warfarin) may result in an increase in International Normalised Ratio INR.
dosökning av Crestor resultera i en ökning av International Normalised Ratio(INR) för patienter som samtidigt behandlas med vitamin K antagonister t. ex. warfarin.

Eliquis started when the international normalised ratio(INR) is< 2.
behandlingen med Eliquis inledas när INR(international normalized ratio) är< 2.

increased international normalised ratio INR.
ökat internationellt normaliserat ratio INR.

International normalised ratio increased with concomitant warfarin,
Ökat INR-värde(International Normalised Ratio) vid samtidig behandling med warfarin,

Selexipag did not influence the pharmacodynamic effect of warfarin on the international normalised ratio.
Selexipag påverkade inte warfarins farmakodynamiska effekt på INR International Normalised Ratio.

However, a 25% decrease in peak international normalised ratio(INR) was observed when teriflunomide was coadministered with warfarin as compared with warfarin alone.
En 25%-ig minskning av INR(International Normalised Ratio) observerades emellertid när teriflunomid administrerades tillsammans med warfarin, jämfört med warfarin enbart.

However, a 25% decrease in peak international normalised ratio(INR) was observed when A771726 was co-administered with warfarin as compared with warfarin alone.
En 25-procentig minskning av högsta INR(international normalised ratio) sågs dock när A771726 administrerades samtidigt med warfarin jämfört med warfarin enbart.

the contribution of the fluoroquinolone to the increase in INR(international normalised ratio) is difficult to assess.
fluorokinolonets roll till förhöjningen av INR(International Normalised Ratio) är svår att bedöma.

international normalised ratio increased, hypoprothrombinaemia,
ökad INR(International Normalised Ratio), hypoprotrombinemi,

In patients taking warfarin who are treated with bivalirudin, International Normalised Ratio(INR) monitoring should be considered to ensure that it returns to pre-treatment levels following discontinuation of bivalirudin treatment.
För patienter som tar warfarin och behandlas med bivalirudin bör man överväga att kontrollera INR(International Normalised Ratio) för att garantera att värdena återgår till nivåerna före behandlingen när bivalirudinbehandlingen avslutats.

more frequent monitoring of prothrombin time/ INR(International Normalised Ratio) values should be considered during concomitant treatment.
bör en mer frekvent övervakning av protrombintid/ INR(International Normalised Ratio) värden övervägas under samtidig behandling.

the contribution of the fluoroquinolone to the increase in INR(international normalised ratio) is difficult to assess.
fluorokinolonets roll till förhöjningen av INR(International Normalised Ratio) är svår att bedöma.

in clinical pharmacokinetic studies, a few isolated cases of changes in International Normalised Ratio(INR) have been reported during concomitant treatment in the post-marketing period.
warfarin i kliniska farmakokinetiska studier, har några få isolerade fall av ändrat INR(International Normalised Ratio) rapporterats vid samtidig behandling efter godkännande för försäljning.

there were no effects on AUC or INR(International Normalised Ratio) while Cmax was reduced by 19%
påverkades inte AUC eller INR(International Normalised Ratio) medan Cmax reducerades med 19%

nurse will measure your INR(International Normalised Ratio) regularly,
sjuksköterska kommer att mäta ditt INR(International Normalised Ratio) värde regelbundet,