NOT AN END IN ITSELF in Swedish translation

• inte ett mål i sig
• inte ett självändamål
• inte ett ändamål i sig
• inget mål i sig själv
• inte ett slut i sig själv

Examples of using Not an end in itself in English and their translations into Swedish

But the single currency is not an end in itself.
Men den gemensamma valutan är inte ett självändamål.

Labor is a means, not an end in itself.
Arbete är ett medel, inte ett mål i sig.

The process of economic reform is not an end in itself.
Den ekonomiska reformprocessen är inget mål i sig självt.

Research spending is only a means, however, not an end in itself.
Forskningsfinansieringen är dock bara ett medel och inte en mål i sig.

However, accessing the funds is not an end in itself.
Det är emellertid inget självändamål att få tillgång till fonderna.

Benchmarking is not an end in itself and it is not a purely statistical exercise.
Benchmarking är inte något självändamål och det är inte bara en statistisk åtgärd.

Legislation is not an end in itself, neither at national
Det är inget självändamål med lagstiftning vare sig på nationell

But trade is not an end in itself.
Men handel är inte ett mål i sig själv.

Cash is a means to victory, not an end in itself.
Pengarna är medel till ändamålet, inte ändamålet i sig.

It is not an end in itself.
Det är inget mål i sig.

Being a rebel is not an end in itself but rather a must.
Att vara rebell är inget självändamål utan snarare ett måste.

However, for Valtori, harmonisation is not an end in itself.
Samordnandet är ändå inte självändamål för Valtoris verksamhet.

An internal electricity market for Europe is not an end in itself.
En inre marknad för el i Europa är inte något självändamål.

Like the single market, EMU is not an end in itself.
Liksom den inre marknaden är EMU inte något självändamål.

Beneficial to the economy as it may be, transport is not an end in itself.
Även om tranporter är bra för ekonomin är de inte något självändamål.

its underlying political philosophy, competition is not an end in itself.
dess underliggande politiska filosofi är konkurrens inte något självändamål.

but it is not an end in itself.
men det är inget självändamål.

So austerity is not an end in itself.
Budgetens stramhet är alltså inget självändamål.

The macroeconomic dialogue is not an end in itself.
Denna makroekonomiska dialog är inget självändamål.

Technology is a means, not an end in itself.
Teknik är ett medel, inte ett självändamål i sig.