IS NOT AN END IN ITSELF in Swedish translation

• är inte ett mål i sig
• är inte ett självändamål
• är inget självändamål
• är inte ett ändamål i sig

Examples of using Is not an end in itself in English and their translations into Swedish

To cure a wet cough in a child is not an end in itself.
Att bota en våt hosta hos ett barn är inte ett mål i sig.

However, a computer in the classroom is not an end in itself.
Men en dator i ett klassrum är inte ett mål i sig.

Show the children that money is not an end in itself, but an opportunity.
Visa barnen att pengar inte är ett mål i sig, utan ett tillfälle.

I feel that liberalisation is not an end in itself.
Jag anser att en avreglering inte är ett självändamål.

The EESC agrees that the internal electricity market is not an end in itself.
Vi instämmer i att den interna elmarknaden inte är ett självändamål.

The EESC fully agrees that the internal electricity market is not an end in itself.
Vi instämmer helt i att den interna elmarknaden inte är ett självändamål.

Benchmarking is not an end in itself and it is not a purely statistical exercise.
Benchmarking är inte något självändamål och det är inte bara en statistisk åtgärd.

Legislation is not an end in itself, neither at national
Det är inget självändamål med lagstiftning vare sig på nationell

But trade is not an end in itself.
Men handel är inte ett mål i sig själv.

It is not an end in itself.
Det är inget mål i sig.

An internal electricity market for Europe is not an end in itself.
En inre marknad för el i Europa är inte något självändamål.

Beneficial to the economy as it may be, transport is not an end in itself.
Även om tranporter är bra för ekonomin är de inte något självändamål.

But this dialogue is not an end in itself.
Men denna dialog får inte bli ett självändamål.

Transport is therefore of the utmost importance, but it is not an end in itself.
Transporterna är alltså ytterst viktiga men inget självändamål.

The financial sector is not an end in itself, but an instrument of achieving other objectives in the economy.
Finanssektorn är inte ett mål i sig, utan ett instrument för att uppnå andra ekonomiska målsättningar.

Provision of energy services is not an end in itself, but an important tool for achieving other development goals.
Tillhandahållandet av energitjänster är inte ett självändamål utan ett viktigt verktyg för att nå andra utvecklingsmål.

G technology is not an end in itself, but is an important prerequisite for any connected smart city.
G-tekniken är inte ett mål i sig, men en viktig förutsättning för den uppkopplade smarta staden.

The functional economy is not an end in itself and must be supported, as it will enable all
Funktionsekonomin är inte ett självändamål utan måste stödjas i den mån den kan utgöra en lösning på alla

The policy is not an end in itself but has the purpose of creating realistic programmes that the population
Politik är inget självändamål utan ska utmynna i realistiska program som befolkningen

Achieving a ceiling of 20% of total administrative expenditure is not an end in itself.
Att uppnå ett tak på 20 procent av de totala administrativa utgifterna är inte ett mål i sig.