NOT DECLARED in Swedish translation

• inte deklareras
• inte förklarats
• inte förklarat
• inte deklarerad

Examples of using Not declared in English and their translations into Swedish

trade in cat and fur and derived products which are not declared as such, being such trade illegal in many Member States.
varor som innehåller sådan, men som inte deklareras som sådana då ju sådan handel är olaglig i flera medlemsstater.

acts of terrorism and if Hizbollah is not declared a terrorist organisation,
det är oacceptabelt att stödja terroristdåd, om man inte förklarar att Hizbullah är en terroristorganisation,

For the purposes of Article 8(1) of Regulation(EC) No 437/2003, the Commission shall disseminate all data not declared as confidential by the Member States,
Alla de uppgifter som medlemsstaterna inte har förklarat som sekretessbelagda, oavsett medium och datastruktur,

If Union goods are not declared as Union goods with an entry summary declaration
Om unionsvaror inte uppges vara unionsvaror i en summarisk införseldeklaration eller i en summarisk deklaration ska

If the transmission of the documents at issue was not declared unlawful by a national court,
Eftersom vidarebefordran av handlingarna i fråga inte har förklarats vara rättsstridig av en nationell domstol,

including the projects of common interest not declared to be of European interest,
inbegripet de projekt av gemensamt intresse som inte har förklarats vara av europeiskt intresse,

Of those, 31.3% were employees who were paid partly in cash, not declared by their employers(usually around one quarter of their salary);
Av dessa var 31, 3% arbetstagare som delvis betalades i kontanter som inte deklarerades av arbetsgivaren(normalt ca en fjärdedel av lönen),

tobacco not notified in accordance with Article 16(2), the quantity to be covered by the quota statement to which the producer is entitled for the following harvest shall be reduced by twice the quantity not declared.
den befintliga tobaken inte har deklarerats i enlighet med artikel 16.2 skall den kvantitet som skall ha angetts i det kvotintyg till vilket producenten har rätt för nästa skörd minskas med den dubbla icke deklarerade kvantiteten.

compartments in Member States not declared disease-free, and in all cases where conditions are not conducive to clinical expression of the disease in question,
delområden i medlemsstater som inte förklarats vara sjukdomsfria samt alltid när förhållandena inte varit sådana att de kliniska tecknen på sjukdomen kunnat visa sig,

Where a Member State not declared free of one
Om en medlemsstat som inte har förklarats fri från en eller flera av de sjukdomar som inte är exotiska

are re-imported into the customs territory of the Community and not declared for free circulation under Council Regulation(EEC)
som uppfyller villkoren i artikel 2, återimporteras till gemenskapens tullområde och klareras för fri omsättning utan att rådets förordning(EEG)

are re-imported into the customs territory of the Community and not declared for free circulation under Council Regulation(EEC)
som uppfyller villkoren i artikel 2 återinförs till gemenskapens tullområde samt deklareras övergå till fri omsättning utan att rådets förordning(EEG)

are reimported into the customs territory of the Community and not declared for free circulation under Council Regulation(EEC)
som uppfyller villkoren i artikel 2 återinförs till gemenskapens tullområde samt deklareras för övergång till fri omsättning utan att rådets förordning(EEG)

Firstly, Europe cannot declare every country a strategic partner.
För det första kan Europa inte utropa vartenda land till en strategisk partner.

Olaf might not declare war for that, but she certainly would!
Olaf skulle inte förklara krig på grund av det, men hon skulle absolut det!

No, we can not declare war on ISIS because it is not a country.
Nej, vi kan inte förklara krig mot ISIS eftersom det inte är ett land.

He should not declare and explain a belief of so great an.
Bör han inte förklara och förklara en tro på en så stor.

You cannot declare that"I am free.
Du kan inte hävda att"jag är fri.

You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles.
Du kan inte kungöra kong. Du måste ha fyra identiska brickor.

You can't declare yourself woke.
Du kan inte kalla dig vaken själv.