NOT TO ALLOW in Swedish translation

• inte tillåta
• inte låta
• inte tillåter
• inte låter
• vi ska tillåta
• inte göra
• inte möjliggörs

Examples of using Not to allow in English and their translations into Swedish

Therefore, you should try not to allow excessive waterlogging
Därför bör du försöka att inte tillåta överdriven vattenlogging

Allow vCard Download'- sets whether or not to allow other members to download a vCard containing your email address and username.
Tillåt att vCard-Ladda ned"- anger om eller inte tillåter andra medlemmar att ladda ner en visitkortsfil som innehåller din e-postadress och användarnamn.

The Turkish government's promise not to allow Kobane to fall also contradicts their actions on the ground.
Den turkiska regeringens löfte att inte låta Kobane falla står också i motsättning till deras handlingar på plats.

It is easier not to allow excess than to lower cholesterol,
Det är lättare att inte tillåta överskott än att sänka kolesterolet

If you decide not to allow your teenager to be home alone, it doesn't have
Om du inte låter din tonåring vara ensam hemma behöver inte det betyda

If you decide not to allow access to your address book or recipient information, you receive the E_FAIL return code for all of these messages in the C or C++ programming languages.
Om du inte tillåter åtkomst till adressboken eller mottagarinformationen visas en E_FAIL-returkod för alla dessa meddelanden i programmeringsspråken C och C++.

You agree not to allow anyone else to access the Seatwave Service using your username and password.
Du samtycker till att inte låta någon annan få tillgång till Seatwave-tjänsten med hjälp av ditt användarnamn och lösenord.

Their main task was not to allow predators to flocks
Deras huvuduppgift var att inte tillåta rovdjur att flocka

the basis for a rigorous analysis is not to allow any confusion or to accept mere supposition as fact.
grunden för en noggrann analys är att man inte tillåter någon förvirring eller godtar rena antaganden som fakta.

I can choose not to allow this heaviness to come into my heart
Jag kan välja att inte låta tungsinnet tränga in i hjärtat

The second half of the restrictions was not to allow the Japanese to build as many ships as they wanted.
Den andra hälften av restriktioner var att inte tillåta Japansk att bygga så många fartyg som de ville.

Not to allow all parties to be heard
Att inte låta samtliga parter komma till tals

The Committee fully supports therefore the Commission proposal not to allow the use of this substance.
Kommittén stöder därför helt och fullt kommissionens förslag om att inte tillåta användandet av detta ämne.

Cronos was careful not to allow any of his children with Rhea to run free.
Cronos var noga med att inte låta några av sina barn med Rhea rinna sig fri.

It remains to take care of your body and not to allow heavy loads
Det är fortfarande att ta hand om din kropp och att inte tillåta tunga belastningar

It is easier not to allow the appearance of a tinder family than to correct it later.
Det är lättare att inte låta utseendet av en tinderfamilj än att korrigera det senare.

you can choose not to allow some types of cookies.
kan du välja att inte tillåta vissa typer av cookies.

I would call on the Danish Government not to allow itself to be dictated to by the right-wing populists.
Jag vill uppmana den danska regeringen att inte låta sig kommenderas av högerpopulister.

When you decide to use it, remember not to allow the blade to dictate your choices.
När du beslutar dig att använda det, kom ihåg att inte låta svärdet fatta beslut för dig.

Remember not to allow the blade to dictate your choices. When you decide to use it.
När du beslutar dig att använda det, kom ihåg att inte låta svärdet fatta beslut för dig.