WILL NOT ALLOW in Swedish translation

• inte låta
• tillåter inte
• får inte
• inte gör det möjligt
• icke tillstädja
• inte kommer att kunna
• gör
• skall icke låta
• låter inte
• inte tillåta
• inte låter

Examples of using Will not allow in English and their translations into Swedish

And I will not allow anybody to destroy the commune.
Jag låter inte någon förstöra kollektivet.

I will not allow my baby's wedding to get derailed… by a-- by a… simple accident.
Jag tänker inte tillåta att min älsklings bröllop spårar ur.

I will not allow it in this police station.
Jag tillåter inte det på denna polisstation.

To shamelessly exploit… We will not allow these smugglers.
Vi tänker inte låta dessa smugglare att utan skam utnyttja.

I will not allow my son to make excuses.
Jag låter inte min son skylla ifrån sig.

I will not allow another accident happens!
Jag tänker inte tillåta en olycka!

I will not allow us to fail.
Jag tillåter inte att vi misslyckas.

I will not allow the governmet to rob this black man of his livelihood.
Jag tänker inte låta regeringen ta den svarte mannens levebröd.

I will not allow my power to be diluted by unnecessary partnerships.
Jag låter inte min makt spädas ut av onödiga partnerskap.

And I will not allow my friends to be imprisoned as they are.
Och jag tänker inte tillåta att mina vänner halls fängslade.

I will not allow us to fail. All of it.
Jag tillåter inte att vi misslyckas. Alltihop.

After everything we have been through… I will not allow this to fail.
Efter allt vi har gått igenom… Jag tänker inte låta det här gå fel.

Governor Tryon will not allow this to go unpunished.
Guvernör Tryon låter inte sånt här ske ostraffat.

This is illegal. I will not allow this to happen!
Jag tänker inte tillåta det här!

Many nations will not allow you succeed.
Många. Många länder tillåter inte att ni lyckas.

Santos vehemently states, We will not allow this deliberate destruction to continue.
Santos säger:"Vi tänker inte låta denna skövling fortsätta.

Because I will not allow that woman to have the last word.
Jag låter inte den där kvinnan få sista ordet.

Now that… I will not allow.
Det… tänker jag inte tillåta.

I simply will not allow my wife.
Jag tillåter inte att min ömtåliga porslinslilja.

I will not allow that to happen.
Det kan jag inte låta hända.