NOT TO PUSH in Swedish translation

• inte pressa
• inte trycka
• inte driva
• inte krysta
• inte förhasta

Examples of using Not to push in English and their translations into Swedish

We ought not to push these scenarios further than can be justified by the scientific evidence.
Vi bör inte driva dessa scenarier längre än vad de vetenskapliga bevisen håller.

With respect to the marina's regulations we kindly ask you not to push the button“emergenza”, on the parking bars.
För att respektera marinans regler ber vi dig att inte trycka på knappen”Emergenza” för att komma in till parkeringen.

Be sure not to push them out the back of the seed packet,
Var säker på att inte trycka ut dem på baksidan av fröpaketet,

try not to push innocent chickens
försök att inte driva oskyldiga kycklingar

try not to push innocent chickens
försök att inte driva oskyldiga kycklingar

Mr. Ismay, I would prefer not to push the engines until they have been properly run in.
Mr lsmay, jag vill inte anstränga maskinerna förrän de är ordentligt inkörda.

I rode with more harmony and tried not to push too much, says Jan Brink.
Jag red mer på harmoni och försökte inte trycka på för fullt, säger Jan Brink.

Be careful not to push the needle into the skin too slowly,
Var försiktig så att du inte trycker in nålen i huden för långsamt,

In order not to push the Radicals, who are reactionary to the marrow of their bones,
För att inte driva de in i märgen reaktionära radikalerna i”armarna på reaktionen”,

The goal is not to push your opponent's hand to the side, but rather to pull his arm towards yourself.
Målet är inte att pressa motståndarens hand åt sidan utan att dra hans arm mot sig själv.

On the other hand, we have to be careful not to push Nigeria into the hands of religious extremists,
Å andra sidan måste vi vara försiktiga så att vi inte knuffar Nigeria i händerna på religiösa extremister,

The way to build up your chip-stack is to out-play your opponents, not to push all of your chips into the middle time and time again.
Sättet att bygga upp din markerhög på är att spela bättre än dina motståndare, inta att hela tiden trycka in alla dina marker i mitten.

rectangular dining table laid out or not to push the elements needed.
rektangulära matbord anges eller inte för att driva de beståndsdelar som krävs.

protect your brand, not to push our own.
skydda ditt varumärke, inte att trycka ner dig.

the pace of modern life is not to push the interior design architects create kitchens that reflect the speed and stress.
takten i det moderna livet är inte att driva inredningsarkitekter skapar kök som speglar hastigheten och stress.

I question whether it was wise for the Italian Presidency not to push for decisions on the Constitution
Jag undrar om det var klokt av det italienska ordförandeskapet att inte driva på beslut om konstitutionen

the children enjoyed to the large spacious garden so it was a shame not to push us to the pool because it was cold,
barnen haft den stora rymliga trädgården så det var synd att inte driva oss till poolen eftersom det var kallt,

Try not to push away people's help,
Försök inte att driva bort människor hjälp,

But… try not to push yourself.
Men försök att inte anstränga dig för mycket.

I told you not to push it.
Jag sa att du inte skulle hetsa upp.