OFTEN TAKE in Swedish translation

• ofta ta
• ofta tar
• drar ofta

Examples of using Often take in English and their translations into Swedish

The hope is that by discovering more about the natural world which we so often take for granted, we will learn to take greater care of it.
Genom att upptäcka mer om den natur som vi ofta tar för given kommer vi förhoppningsvis att ta bättre hand om den.

Taxpayers, especially those engaged in cross-border structures, often take advantage of such disparities amongst national tax systems
Skattebetalare, särskilt de som ägnar sig åt gränsöverskridande strukturer, drar ofta fördel av sådana skillnader mellan de nationella skattesystemen

It's important to know that change processes often take a long time
Det är viktigt att komma ihåg att förändringsarbete ofta tar lång tid

We get the impression that women often take greater responsibility for their family
Vi får intrycket att kvinnor ofta tar större ansvar för

You can not often take strong infusion from St. John's wort, otherwise gastritis may occur.
Du kan inte ofta ta stark infusion från Johannesört, annars kan gastrit uppträda.

Often take longer while they discern that there are people who do not can not be trusted.
Ofta tar längre tid medan de urskilja att det finns människor som inte kan inte tillförlitliga.

This drug may often take 1 to 2 weeks to be fully effective and the full benefits noticed by the patient.
Detta läkemedel kan ofta ta 1 till 2 veckor för att vara fullt effektivt och de fulla fördelarna som patienten märker.

dogs often take part in international exhibitions,
hundarna ofta tar del i internationella utställningar,

Allergic reactions on your skin can often take a while to show- usually 24-48 hours after you came into contact with the allergen.
Allergiska reaktioner på din hud kan ofta ta ett tag innan de visar sig, vanligtvis 24-48 timmar efter att du kommit i kontakt med allergenet.

The ice situation also means that the voyages often take a little longer to complete,
Isläget medför även att resorna ofta tar lite längre tid att utföra,

It will often take up to five years of hard work before these students are in the same linguistic level as their peers.
Det kommer ofta ta upp till fem års hårt arbete innan dessa elever är i samma språkliga nivå som sina jämnåriga.

Experience has shown that important labour market measures often take time to design,
Erfarenheten visar att det ofta tar lång tid att utforma, anta och genomföra viktiga arbetsmarknadspolitiska åtgärder,

You are very receptive to your environment and often take on the situations of others
Du är mycket mottaglig för din omgivning och ofta ta situationen för andra människor

It also allows you to set separate send& receive date since international transfers often take days to arrive.
Det låter dig också ställa in separat skicka och ta emot datum eftersom internationella överföringar ofta tar dagar att anlända.

it can often take two hours to reach the airport from a riverside hotel.
eftermiddagen kan det ofta ta två timmar för att nå flygplatsen från hotell som ligger vid havet.

Maybe that's why customers at Johannas Hembakta farm café in Stalldalen north from Godby village often take off their shoes and pad around in their stockinged feet.
Kanske är det därför kunderna hos gårdskaféet Johannas hembakta i Stalldalen strax norr om Godby ofta tar av sig skorna och tassar runt i strumpfötterna.

Please note: It can often take some time to obtain a visa, so Customers are
Obs! Det kan ofta ta lång tid att skaffa ett visum så vi rekommenderar

One problem with Live Roulette is that the games often take much longer than traditional online roulette.
Ett problem med levande roulette är att spelen ofta tar mycket längre tid än traditionell roulette på nätet.

Bodybuilders are usually satisfied with 20-30 mg/day while powerlifters often take 40 mg/day or more.
Påbyggare är oftast nöjd med 20-30 mg/dag medan styrkelyftare ofta ta 40 mg/dag eller mer.

The What About The Children Foundation… is able to provide a child like Dibo… with some of the little things in life we so often take for granted.
Men barnen då-stiftelsen kan ge ett barn som Dibo lite av det som vi i våra liv ofta tar för givet.