OFTEN TAKE in Romanian translation

• iau adesea
• lua de multe ori
• durează adesea
• deseori iau
• avea adesea
• lua adesea
• adesea ia
• necesită adesea

Examples of using Often take in English and their translations into Romanian

it is tested in many clinical studies which often take years.
acesta este testat în multe studii clinice care durează adesea ani.

Modern designers for the rational use of the kitchen space often take the dining area out of the kitchen.
Designerii moderni pentru utilizarea rațională a spațiului de bucătărie deseori iau zona de luat masa din bucătărie.

Instead, powerlifters often take joint support multis as a way to protect the long-term health of their joints.
In schimb, powerlifters iau adesea Multis sprijin comun ca o modalitate de a proteja sanatatea pe termen lung a articulațiilor lor.

A professional bodybuilder will often take these drugs on and off as a way to mold their physique for competition.
Un culturist profesionist va avea adesea aceste medicamente on şi off ca o modalitate de a mucegai lor fizic pentru concurenţă.

These agreements often take longer to happen,
Aceste acorduri necesită adesea mai mult timp,

dogs often take part in international exhibitions,
câinii iau adesea parte la expoziții internaționale,

he did not foresee the consequences that often take the form of disaster.
el nu a prevăzut consecințele care iau adesea forma de dezastru.

You can not often take strong infusion from St. John's wort, otherwise gastritis may occur.
Nu puteți lua adesea perfuzie puternică din sunătoare, în caz contrar se poate produce gastrită.

Beginner users who desire increased muscularity and size often take Dianabol at doses 15- 30mg a day.
Utilizatorii de începător care doresc creşterea muşchi şi dimensiunea adesea ia Dianabol la doze 15 -30mg zi.

Here we cook, eat, often take friends or just relax over a cup of coffee.
Aici gătim, mâncăm, adesea luăm prieteni sau doar ne relaxăm cu o ceașcă de cafea.

Levin Papantonio attorneys Virginia Buchanan and Justin Lusko often take part in the clinic,
Avocații Levin Papantonio Virginia Buchanan și Justin Lusko adesea iau parte la clinică,

However, people often take harsher steroids at higher doses on a short cycle,
Cu toate acestea, oamenii adesea iau steroizi mai aspre la doze mai mari,

Women often take blood for periods
Femeile adesea iau sânge pentru perioade

To such positions often take precisely with a prospect to find out the employee better and teach.
În astfel de poziții, luați adesea tocmai cu o perspectivă pentru a afla mai bine angajatul și pentru a preda.

the legislative process of recodification of a code can often take a decade or longer.
procesul legislativ de recodificare a unui cod poate dura adesea un deceniu sau mai mult.

Female physiology is not built to circulate the levels of these hormones that male bodybuilders often take.
Sex feminin fiziologie nu este construit pentru a circula nivelurile acestor hormoni care culturisti de sex masculin ia adesea.

traditions in their Member State, often take little action.
de tradițiile țării lor, iau deseori puține măsuri.

These often take one of two forms, either a no deposit bonus
Acestea de multe ori să ia una din cele două forme, fie un bonus fără depozit

They often take a lot of drugs to which the body quickly gets used.
Ei iau de multe ori o mulțime de medicamente la care organismul se obisnuieste repede.

and students often take a‘gap' year to see the world,
iar studenții își iau adesea un an„sabatic” pentru a descoperi lumea