ONCE THE APPLICATION in Swedish translation

• när ansökan
• när programmet
• när applikationen

Examples of using Once the application in English and their translations into Swedish

Once the application enters your computer,
När ansökan kommer in datorn,

Once the application infiltrates your computer,
När ansökan infiltrerar din dator,

Once the application has been lodged it is the subject of a public enquiry which is publicly advertised.
När ett bygglov har deponerats anslås detta offentligt och blir föremål för en offentlig enkät.

Once the application has been received, the judge considers the agreements that the spouses have submitted,
När ansökan väl har inkommit bedömer domaren de avtal som makarna har lämnat in

Once the applications enters your system,
När ansökningarna kommer in ditt system,

It is very likely that once the application enters your computer,
Det är mycket troligt att när ansökan kommer in datorn,

Once the application is processed
När ansökan har behandlats

so you will not be able to avoid the commercials, once the application gets installed.
så du inte kommer att kunna undvika reklamfilmerna, när ansökan blir installerat.

Once the application has been filed,
När ansökan har ingivits utreder EUIPO

Once the application has been evaluated and approved by the European Commission, the university will be given the right to use the"HR Excellence in Research" award.
När ansökan utvärderats och godkänts av EU-kommissionen ges högskolan rätten att använda utmärkelsen”HR Excellence in Research”.

As we already mentioned, once the application enters your PC,
Som vi redan nämnt, när ansökan går in i din PC,

In this case, available Commitment Appropriations would have to be transferred to the relevant budged lines and re-transferred once the application has been approved and the amending budget becomes effective.
I detta fall måste tillgängliga åtagandebemyndiganden överföras till de relevanta budgetposterna och återföras när ansökan har godkänts och ändringsbudgeten blivit gällande.

An ethical review is carried out only once the application is complete,
En etikansökan prövas först när ansökan är komplett, vilket innebär

Once the application is approved, an electronic entry permit is obtained, which then applies for an unlimited number
När ansökan godkänts erhålles ett elektroniskt inresetillstånd som sedan gäller för obegränsat antal resor till USA under två års tid,

Once the application for the active substance approval,
När ansökan om godkännande av det verksamma ämnet,

Get the following benefits once your application is successfully certified in the Applications track.
Programförmåner När ditt program har certifierats i programalternativet får du följande förmåner.

Once the anti-malware application is acquired, you should scan the PC with it.
När anti-malware program förvärvas, bör du skanna datorn med det.

Once the security application detects all potential issues,
När säkerhet programmet upptäcker alla potentiella problem,

Once the unwanted application gets installed,
När det oönskade programmet blir installerat,

Once the first application has been processed, the unemployment fund will send you a decision.
När den första ansökningen har behandlats skickar arbetslöshetskassan ett beslut till dig.