WHEN THE APPLICATION in Swedish translation

• när ansökan
• då ansökan
• när programmet
• när applikationen
• när tillämpningen

Examples of using When the application in English and their translations into Swedish

When the application is submitted
Då ansökan har skickats

When the application is received, an administrator for learning support will contact you to book a personal meeting.
När ansökan är mottagen kommer en handläggare för pedagogiskt stöd att kontakta dig för att boka ett personligt möte.

When the application of legislation becomes a question of exceptions
När tillämpningen av lagstiftningen blir undantag

When the application loads, activates the start screen,
När programmet läses in, aktiverar startskärmen,

Business Finland will approve costs from the date when the application was registered at Business Finland
Kostnaderna godkänns tidigast den dag då ansökan har registrerats hos Business Finland och all dokumentation som

When the application is filed in good time,
När ansökan görs i tid försäkrar man sig om

Register After the installation, when the application is first opened it will prompt you to register a new account or login with an existing one.
Efter installationen, när applikationen öppnas för första gången, får du frågan ifall du önskar registrera ett nytt konto, alternativt logga in med ett befintligt konto.

When the application detects a series of successive tweets that are linked as a topic,
När programmet upptäcker en serie på varandra följande tweets som är länkade

When the application is approved
När ansökan är godkänd

The use of the label is subject to payment of a fee when the application is made,
Märkets användande är underställt betalning av en avgift då ansökan lämnas in,

When the application has been uploaded in the ECL controller,
När applikationen har överförts till ECL-styrenheten kommer ECA 30 att uppdateras

Select the Enable Image Dump on Application Fault check box to dump a static image of the application when an exception occurs or when the application fails.
Markera kryssrutan Aktivera avbildningsdumpning vid fel i processer för att skapa en statisk bilddump av tillämpningen när ett undantag inträffar eller när tillämpningen misslyckas.

When the application is launched,
När programmet startas, ser LiveTuner

Monitor all applications ran by users including the time when the application was started,
Övervaka alla program sprang av användare inklusive den tid då ansökan var igång,

The administrative work starts when the application is complete,
Handläggningen påbörjas när ansökan är komplett

Info: When the application runs in production mode,
Info: När applikationen körs i produktionsläge,

When the application has finished
När programmet har avslutats

A variety known in the Community shall be any variety which, at the time when the application for the acceptance of the variety to be assessed is duly made.
En sort som är känd inom gemenskapen skall vara varje sort som vid den tidpunkt då ansökan om godkännande av den sort som skall bedömas vederbörligen inges.

In modern operating systems, normal memory used by an application is released when the application terminates.
I moderna operativsystem frigörs det minne som en applikation använder när applikationen stängs.

is filled in automatically when the application is created.
fylls i automatiskt när ansökan skapas.