ONLY ONE ANSWER in Swedish translation

• bara ett svar
• bara en lösning
• endast ett svar
• enda svar
• enda answer

Examples of using Only one answer in English and their translations into Swedish

Red is making you miserable… then there's only one answer.
Red gör livet surt, så finns bara en lösning.

To be honest… for those who asked it, only one answer was acceptable, so Lynette responded as she always did.
För att vara ärligt… De som frågade väntade sig bara ett svar så Lynette svarade som alltid.

there is only one answer in all our countries: jobs.
så finns det bara ett svar i alla våra länder: sysselsättningen.

Midge" after the battle in the beginning of 1943 the situation changed- the question of offensive and demanded only one answer when.
Mygga" efter slaget i början av 1943 situationen förändrats- frågan om kränkande och krävde endast ett svar då.

In his meager arsenal Stalin could find but one and only one answer to the ominous warning of events.
Stalin kunde bara finna ett enda svar på den olycksbådande varning som händelserna givit.

When we're asked this question, there's only one answer:“When the white centre disappears.”.
När man ställer oss denna frågan är svaret bara ett:”När kärnan försvinner”.

INTERCEPT functions is designed to look for only one answer, and in this case there can be more than one answer..
SKÄRNINGSPUNKT har utformats för att leta efter endast ett svar och i det här exemplet kan det finnas fler än ett svar..

Bozer shouldn't be the only one answering my calls.
Bozer var den ende som svarade.

so I was the only one answering phones all night.
så jag var den enda som svarade i telefon hela kvällen.

I assume there is only one answer here.
Jag antar att det endast finns ett svar här.

There's only one answer-- meteor shower.
Det finns bara ett svar.-Meteorregn.

Most people realize there's only one answer.
De flesta förstår att det bara finns ett svar.

There is only one answer to a man like him. Mr. President.
Herr talman, harjag… Det fanns bara ett svar för en man som han.

There is only one answer: we just need to open our eyes.
Det finns bara ett svar: vi måste öppna ögonen.

There is only one answer: Our view of Adventure
Det finns bara ett svar. Synen på äventyr

There was only one answer to the fury that tortured him and so he committed his first act of murder.
Det fanns bara ett svar på raseriet som plågade honom så han utförde sitt första mord.

There is only one answer: thanks to the GERB government,
Det finns bara ett svar: tack vare GERB-regeringen,

And there's only one answer.
och det finns bara ett svar.

any other Eastern European country, there is only one answer: LKW WALTER!
något annat östeuropeiskt land finns det bara ett svar: LKW WALTER!

The reputation of professional football has in recent months taken a battering in very many EU countries due to all kinds of scandals, something to which there is only one answer: good governance.
Den professionella fotbollens rykte har fått ordentligt på huden i många EU-länder de senaste månaderna på grund av alla möjliga skandaler, något som det bara finns ett svar på: god förvaltning.