OUR LIABILITY in Swedish translation

• vårt ansvar
• vår ansvarsskyldighet
• vårt skadeståndsansvar
• vår skyldighet
• vår ersättningsskyldighet

Examples of using Our liability in English and their translations into Swedish

Limits to our liability.
Länkning till vår företagswebbplats.

Nothing in these terms and conditions shall exclude or limit our liability for.
Inget i dessa villkor utesluter eller begränsar Opels ansvar för.

Our liability for such Damage or loss is limited to 1,131 SDRs per passenger.
Vårt ansvar för sådan skada eller förlust är begränsat till 1 131 SDR per passagerare.

This does not affect: our liability for death or personal injury arising from our negligence;
Detta påverkar inte: vårt ansvar för dödsfall eller personskador till följd från vår försumlighet;

to attempt to exclude our liability.
försöka att utesluta vår ansvarsskyldighet.

In the event of a dispute between CarTrawler and you, our liability to you, if any, is limited to the amount paid by you for the Transportation.
Vid en eventuell tvist mellan CarTrawler och dig är vårt skadeståndsansvar, om sådant finns, begränsat till den summa du har betalat för transporten.

Any matter in respect of which it would be unlawful for us to exclude or restrict our liability.
Ärenden i vilka det skulle vara olagligt för oss att utesluta eller begränsa vår ansvarsskyldighet.

According to the Montreal Convention, our liability for damage, loss
Enligt Montrealkonventionen är vår ersättningsskyldighet för skada, förlust

attempt to exclude, our liability.
försöka att utesluta, vår ansvarsskyldighet.

Our liability, except in cases involving death,
Vår ersättningsskyldighet, utom i fall som rör dödsfall,

Conditions of Carriage shall waive any exclusion or limitation of our liability under the Convention or applicable laws unless otherwise expressly stated.
Resevillkor upphäver friskrivningar eller begränsningar av våra skyldigheter enligt Konventionen eller tillämpliga lagar om inte annat uttryckligen anges.

We exclude our liability for all action we may take in response to breaches of this Acceptable Use Policy.
Vi frånsäger oss ansvaret för de åtgärder som vidtas som svar på överträdelser av denna policy för godtagbar användning.

Sometimes, it may become necessary to share data if that disclosure could mitigate our liability in a lawsuit, either filed or threatened.
TAB~Ibland kan det bli nödvändigt att dela data om detta offentliggörande kunna minska vårt skyldighet i en rättegång, oavsett om an anmälan gjordes eller inte.

conditions excludes or restricts Our liability for death or personal injury resulting from any negligence
villkor exkluderar eller utesluter Leluna ansvar för dödsfall eller personskador till följd av vårdslöshet

Our liability is limited to direct damages
Ansvarsbegränsning Vårt ansvar begränsat till direkta skador på produkten

Accordingly, only the limitations which are lawful in your jurisdiction will apply to you and our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
Därför endast de begränsningar som är lagenliga i din jurisdiktion att gälla för dig och vår ansvarsskyldighet kommer att begränsas i största utsträckning som tillåts enligt lag.

Nothing in these Terms shall exclude or limit our liability for fraudulent misrepresentation
Inget i dessa villkor ska undanta eller begränsa vår skadeståndsskyldighet för bedrägligt eller vilseledande agerande

Nothing in these terms of use excludes or limits our liability for death or personal injury arising from our negligence,
Inget i dessa användningsvillkor utesluter eller begränsar vår ansvarsskyldighet vid dödsfall eller personskada som uppkommit på grund av försumlighet,

Nothing in these terms of use excludes or limits our liability for death or personal injury arising from our negligence,
Inget i dessa användningsvillkor utesluter eller begränsar vår ansvarsskyldighet vid dödsfall eller personskada som uppkommit på grund av försumlighet,

Nothing in these terms of use excludes or limits our liability for death or personal injury arising from our negligence,
Ingenting i dessa användarvillkor utesluter eller begränsar vårt skadeståndsansvar för dödsfall eller personskador som uppstår genom vår försumlighet,