OVERALL SOLUTION in Swedish translation

• helhetslösning
• övergripande lösning
• totallösning
• total lösning
• generell lösning
• samlad lösning
• helhetslösningen
• heltäckande lösning

Examples of using Overall solution in English and their translations into Swedish

For a fireproof overall solution, installation together with a Prelude grid system that has fire notch as standard is recommended.
För en brandsäker helhetslösning rekommenderas installation tillsammans med ett Prelude bärverk som har brandstansning som standard.

Finding an overall solution should be the main task to be undertaken by Parliament and the Council together.
Att finna en övergripande lösning borde vara den huvuduppgift som både parlamentet och rådet skall ta sig an tillsammans.

The NetPosti Pro package is an overall solution for sending, receiving
Pro är en totallösning för sändning, mottagning

We offer a overall solution that increase the visibility for our companies through unique media collaborations.
Vi erbjuder en helhetslösning som ökar synligheten för våra bolag genom unika mediesamarbeten.

An overall solution should also provide for an appropriate allocation of operational costs
I en övergripande lösning bör det även förutses en lämplig fördelning av driftsutgifter

We can now offer our customers an overall solution, which meets the strict demands of the traffic market.
Nu kan vi erbjuda våra kunder en totallösning som uppfyller trafikmarknadens hårda krav.

This could in some situations affect the willingness to contribute constructively to an overall solution of the crisis.
Det kan i vissa situationer påverka viljan till att bidra konstruktivt till en helhetslösning av krisen.

design for the deicing system, Pentair Thermal Controls created an overall solution that was cost effective
design av avisningssystemet skapade Pentair Thermal Management en total lösning som var kostnadseffektiv

The software platform provides an integrated overall solution which connects the whole company,
Programvaruplattformen tillhandahåller en integrerad övergripande lösning som kopplar samman hela företaget,

The challenge was to create such an easy-to-use, but overall solution as possible, while maintaining information security.
Utmaningen var att skapa en så lättanvänd och samtidigt generell lösning som möjligt, med bibehållen informationssäkerhet.

more cost efficient and environmentally friendly overall solution.
därmed ge en en mycket mer kostnadseffektiv och miljövänlig totallösning.

design for the deicing system, Pentair Thermal Management created an overall solution that was cost effective
design av avisningssystemet skapade Pentair Thermal Management en total lösning som var kostnadseffektiv

While there are numerous products out there to tackle individual problem areas, there has been no overall solution- until now!
Medan det finns många produkter ute för att ta itu med enskilda problemområden har det inte funnits någon helhetslösning- förrän nu!

The objective of this Common Position shall be to contribute to finding an overall solution to the issue of nuclear proliferation in the Korean peninsula.
Denna gemensamma ståndpunkt skall ha som mål att bidra till en övergripande lösning av frågan om spridning av kärnvapen på Koreahalvön.

Nordea offer our customers an overall solution through our cooperation with Teller A/S, which includes both acquiring and terminals agreements.
Kortinlösen via Teller I samarbete med Teller A/S erbjuder Nordea sina kunder en heltäckande lösning.

The Presidency believes that it is necessary to find a balanced overall solution on this issue.
Ordförandeskapet anser att det är nödvändigt att finna en balanserad övergripande lösning på denna fråga.

Our goal is to provide you with the most profitable overall solution. And to be there all the way.
Vårt mål är att ge dig den mest lönsamma helhetslösningen och att finnas där varje steg på vägen.

These delegations are currently pursuing negotiations in order to reach an overall solution applicable to all such Community legislation where the Gibraltar issue could arise.
Dessa delegationer håller just nu på och förhandlar för att nå fram till en övergripande lösning som kan tillämpas på all gemenskapslagstiftning med anknytning till Gibraltarfrågan.

By using Cipax's resources, we can jointly find the best overall solution and therefore become a long-term partner.
Genom att ta del av Cipax resurser kan vi gemensamt hitta den bästa helhetslösningen och därmed vara en långsiktig partner.

This would be at least one small element of an overall solution to help develop stability in countries such as the Congo.
Detta vore i alla fall en liten del av en övergripande lösning för stabilisering av länder som Kongo.