OVERWHELMING SUPPORT in Swedish translation

• överväldigande stöd
• övertygande stöd

Examples of using Overwhelming support in English and their translations into Swedish

The main outcome of these consultations was overwhelming support for a rapid crisis intervention instrument in the event of large-scale redundancies.
Den viktigaste slutsatsen från dessa samråd är att det finns ett överväldigande stöd för ett krishanteringsinstrument som ger möjlighet att snabbt ingripa vid massuppsägningar.

This commands the overwhelming support of non-governmental organisations
Det har ett överväldigande stöd från icke-statliga organisationer

After the shock wore off we considered our options and the overwhelming support of our community convinced us to pick up the pieces and continue the development.
Efter det att chocken började släppa så gick vi igenom våra alternativ och det överväldiga stödet från vår nätgemenskap övertygade oss att samla ihop bitarna och fortsätta utvecklingen.

This is reflected in the opinion polls which show there is overwhelming support for the protest movements(indignados, occupy, etc) which have developed.
Detta reflekteras i opinionsundersökningar som visar att det finns ett överväldigande stöd för de proteströrelser(indignados, occupy, etc.) som har utvecklats.

The overwhelming support for Regional Advisory Councils(RACs) sends a clear signal
Det överväldigande stödet för de regionala rådgivande nämnderna sänder en tydlig signal till kommissionen

Finally, I expect the Whitehead report to carry overwhelming support in the vote this morning.
Slutligen så förväntar jag mig att Whiteheads betänkande får ett överväldigande stöd i omröstningen denna förmiddag.

in the Union there is overwhelming support for their eventual membership.
inom unionen finns ett överväldigande stöd för deras medlemskap.

A big impact on the current situation of the Gdynia port have large delays in projects on the overwhelming support units with the greatest load.
En stor inverkan på den nuvarande situationen i Gdynia hamn har stora förseningar i projekt på den överväldigande stöd enheter med störst belastning.

I have had at my disposal, I have provided sufficient reason for Parliament to give this motion for a resolution its overwhelming support.
jag på den korta tid som jag har haft till mitt förfogande har presenterat tillräckliga skäl för parlamentet att ge detta resolutionsförslag sitt fulla stöd.

received overwhelming support in both the Assembly and the state Senate.
fått ett överväldigande stöd i både Församlingen och den statliga Senaten.

After the loss his Facebook feed was flooded with encouraging comments and overwhelming support from all over the world.
Efter förlusten kunde man snabbt se hur hans officiella Facebook-sida flödades av uppmuntrande kommentarer och ett överväldigande stöd från fans från hela världen.

which has attracted overwhelming support from this Parliament.
som har fått ett överväldigande stöd i detta parlament.

The overwhelming support for that paragraph(385 Members in favour)
Det överväldigande stödet för den punkten(385 ledamöter för)

We trust that the overwhelming support from Parliament will help the Council in finding a way out of the current political impasse
Vi är övertygade om att det överväldigande stödet från parlamentet kommer att hjälpa rådet att hitta en väg ut ur det aktuella politiska dödläget

On the basis of extensive enquiries, one would be fully justified in concluding that there is overwhelming support among both consumers and the business sector for opening up the European market for B2C online commerce.
På grundval av omfattande undersökningar skulle det vara motiverat att dra slutsatsen att det finns ett överväldigande stöd bland både konsumenter och företag för att öppna den europeiska marknaden för e-handel mellan företag och konsumenter.

The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders(the banking community,
Utfallet av samrådet visar att det finns ett överväldigande stöd från alla berörda parter(bankbranschen,

if we want to move forward all we in the European Parliament have to do is to give our overwhelming support, as far as possible,
Europaparlamentet behöver göra att så långt som möjligt ge kommissionens förslag vårt starka stöd om vi anser att det är bra,

therefore for the report to receive overwhelming support so that the Commission is also obliged to take into consideration the constructive proposals made by the European Parliament,
betänkandet får ett övertygande stöd så att kommissionen också manas att ta hänsyn till Europaparlamentets konstruktiva förslag, för anslagen till

Thanks for your overwhelming support. 1 Free.
Tack för din överväldigande stöd. 1 Gratis.

The resolution before us deserves our overwhelming support.
Resolutionen som vi har framför oss förtjänar vårt oreserverade stöd.