PARTICULARLY IMPORTANT WHEN in Swedish translation

• särskilt viktigt när
• extra viktigt när
• särskilt viktiga när
• särskilt viktig när
• speciellt viktigt när man

Examples of using Particularly important when in English and their translations into Swedish

This is particularly important when using the sub-nanometer beams available in today's atomic resolution electron-optical beam lines.
Detta är särskilt viktigt när du använder sub-nanometers balkar som finns i dagens atomär upplösning elektron optiska strålen linjer.

but it is particularly important when it comes to human rights.
men är särskilt viktig när det gäller de mänskliga rättigheterna.

This will be particularly important when evaluating and comparing different energy sources
Detta blir särskilt viktigt när utvärdering och jämförelse av olika energikällor

The identification and correct definition of these conditions is particularly important when the opportunities for treating them are limited.
Identifiering och korrekta definitioner av dessa tillstånd är särskilt viktigt när behandlingsmöjligheterna är begränsade.

and is particularly important when consumers shop across borders.
onlinetransaktioner och är särskilt viktigt när konsumenterna handlar över gränserna.

This is particularly important when energy prices are constantly rising
Detta är särskilt viktigt i en tid då energipriserna hela tiden höjs

This is particularly important when the subject of study is a person with an intellectual disability.
Detta är av speciellt stor vikt när forskningen är inriktad på utvecklingshämmade individer.

Cleansing is particularly important when you have been out of your house(and hence exposed to pollutants, dust etc)!!!
Rensningen är särskilt viktigt när man har varit ute i ditt hus(och därmed utsätts för föroreningar, damm etc)!!!

This is particularly important when the European Union wants to implement Community measures at national level as well.
Detta är framför allt viktigt när Europeiska unionen vill omsätta gemenskapsåtgärder även på nationell nivå.

formulate monetary policy cautiously is particularly important when an economy is moving further and further along an upward phase.
utforma politiken med försiktighet är särskilt viktigt vartefter en ekonomi kommer allt längre in i konjunkturuppgången.

A higher resolution is particularly important when watching films
En högre upplösning är särskilt viktig när man tittar på filmer

This is particularly important when using robots for testing the trajectory of hand movements in interventions requiring precision,
Detta är särskilt viktigt när man använder robotar för att testa banor för handrörelser i ingrepp som kräver precision,

This is particularly important when individuals are performing complex tasks that have high adaptation and effort demands.
Detta är bestämt viktigt, när individer utför komplexa uppgifter som har kickanpassning- och försöksbegärningar.

This is particularly important when determining operational issues,
Detta är särskilt viktigt när man definierar operativa frågor,

to get closer to your subject, and is particularly important when doing macro photography.
du kan komma närmare motivet och det är särskilt viktigt när man gör makrofotografering.

As far as the Council is concerned, I would specifically like to single out the legal service, which is always particularly important when it comes to such matters,
Vad rådet beträffar skulle jag speciellt vilja lyfta fram rättstjänsten som alltid är särskilt viktig när det gäller frågor av detta slag,

This is particularly important when the electrode was immersed previously in an overtitrated solution,
Detta är speciellt viktigt när elektroden har varit stående i en lösning som är övertitrerad

For example, we are interested in identifying linguistic features of mathematical tasks that are particularly important when students solve these tasks,
Till exempel avser vi att identifiera språkliga egenskaper hos matematikuppgifter som är speciellt viktiga när elever försöker lösa dessa uppgifter,

Cooperatives are particularly important when we are talking so much-
Kooperativ är särskilt viktiga när vi talar så mycket-

This is particularly important when we are talking about trade agreements.
Detta är särskilt viktigt när det är fråga om handelsavtal.