PERFECTLY UNDERSTANDABLE in Swedish translation

• helt förståeligt
• fullt förståeligt
• perfekt förståeligt
• fullkomligt förståeligt
• fullständigt förståeligt
• fullständigt begriplig

Examples of using Perfectly understandable in English and their translations into Swedish

This scepticism is perfectly understandable.
Denna skepticism är fullt förståelig.

Such concerns are perfectly understandable.
Denna oro är fullt förståelig.

It's perfectly understandable that he did invent an imaginary companion.
Det är förståeligt att han uppfinner en fantasivän.

That's a perfectly understandable reaction to your situation.
Det är en förståelig reaktion på omständigheterna.

Coroner: No it's perfectly understandable.
Coroner: Nej det är fullt förståligt.

Knowing what he grew up with, that's perfectly understandable.
Som han har haft det, är det förståeligt.

That's perfectly understandable.
Det är förståeligt.

I think Dawn's outrage is perfectly understandable.
Jag tycker att Dawns ilska är förståelig.

It is perfectly understandable that the forces of the bourgeoisie should oppose the idea that their system is in decadence.
Det är fullt förståeligt att borgarklassens styrkor opponerar sig mot idén att deras system är i förfall.

This is, as I say, a simple explanation of a perfectly understandable circumstance which I would even go as far as to say was trivial.
Det handlar som sagt om en enkel förklaring på ett fullständigt förståeligt faktum som jag dessutom vågar mig på att kalla trivialt.

DE I think it is perfectly understandable that there are differences of opinion in lively
DE Jag anser att det är fullt förståeligt att det finns meningsskiljaktigheter i livaktiga

in particular, is perfectly understandable.
befogenhet för mediemyndigheten är fullständigt begriplig.

and that's perfectly understandable.
och det är fullt förståeligt.

and that is perfectly understandable, but what does Parliament see in it?
och det är fullt förståeligt, men hur ser parlamentet på ändringen?

Many people ask themselves a perfectly understandable questionwhether the visible veins on the legs are pathologies.
Många människor frågar sig en helt förståelig frågahuruvida de synliga venerna på benen är patologier.

the pension shortfalls are perfectly understandable.
är bristerna i pensionen helt förståeliga.

The reservations voiced by Member States, repeatedly regretted in the report before us, are from that point of view perfectly understandable.
De i föreliggande betänkande vid upprepade tillfällen beklagade förbehållen från medlemsländerna är ur denna synpunkt fullkomligt förståeliga.

It is perfectly understandable, however, that the prospect of being brought before foreign courts could deter small and medium-sized enterprises from using the Internet to promote their services.
Det är dock förståeligt att utsikten att bli dragen inför domstol utomlands leder till att småföretagen avstår från att använda Internet.

Bedsides, in addition to perfectly understandable annoyance, you have to know that the presented links and ads are also quite dangerous.
Bedsides, förutom förståeliga annoyance, du måste veta att presenteras länkar och annonser är också ganska farligt.

so I find your manifest calm perfectly understandable, for the alternative is to run the risk of being swamped by day-to-day panic measures.
har att göra med, och jag finner därför ert tydliga lugn fullständigt förståeligt eftersom alternativet skulle vara att riskera ett övermått av kortsiktiga panikåtgärder.