PERFORM THE TASKS in Swedish translation

• utföra de uppgifter
• utför de uppgifter
• skall fullgöra de uppgifter
• perform the tasks

Examples of using Perform the tasks in English and their translations into Swedish

2008 the Supervisory Authority will perform the tasks that the Joint Undertaking would have had to carry out anyway.
obefintliga efter 2006 eftersom tillsynsmyndigheten under 2007 och 2008 kommer att utföra uppgifter som i annat fall hade behövt genomföras av det gemensamma företaget.

such service provider can perform the tasks on our behalf.
en sådan tjänsteleverantör kan utföra sin uppgift.

tablets to view the site have problem finding the information they are looking for, or perform the tasks that they want to.
läsplattor för att gå in på sidan har problem med att hitta den information som de söker, eller med att utföra de uppgifter de vill.

not the employees who perform the tasks.
inte de anställda som utför uppgifterna.

everyone will have to assume responsibility for important decisions and perform the tasks.
kommer alla behöva ta ansvar för viktiga beslut och utföra uppgifterna.

create the technical and legal basis on which the European Central Bank can best perform the tasks assigned to it in the Treaty.
rättsliga förutsättningar för att Europeiska centralbanken skall kunna utföra de uppgifter den ålagts genom fördraget på bästa möjliga sätt.

Each Member State must take measures to ensure that paying agents established within its territory perform the tasks which have been assigned to them for the purpose of implementing the Directive.
Varje enskild medlemsstat måste vidta åtgärder för att se till att de betalningsombud som är etablerade inom dess territorium utför de uppgifter som de åläggs när det gäller att genomföra direktivet.

regional authorising officers perform the tasks for which they are responsible by virtue of the Convention, and in particular Articles 312 to 315 thereof.
regionala utanordnare fullgör de uppgifter som de ansvarar för enligt konventionen, särskilt artiklarna 312-315 i denna.

so that they can perform the tasks assigned to them(Article 1d(4));
så att de kan utföra de uppgift er de tilldelas artikel 1 d 4.

the Competition Commission and its Secretariat perform the tasks which have been assigned to the national authorities of the Member States by Articles 84 and 85 of the Treaty establishing of the European Economic Community, and by regulations adopted pursuant to Article 83 of the Treaty in conjunction with other enabling provisions thereof.
Konkurrenskommittén och dess sekretariat skall fullgöra de uppgifter som medlemsstaterna anförtrott de nationella myndigheterna genom artiklarna 84 oc 85 i Avtalet om upprättandet av den Europeiska ekonomiska gemenskapen saml genom förordningar enligt artikel 83 i det fördraget i förbindelse med andra bemyndigandebestämmelser i fördraget.

the Competition Commission and its Secretariat perform the tasks which have been assigned to the national authorities of the Member States by Articles 84 and 85 of the Treaty establishing
Konkurrenskommittén och dess sekretariat skall fullgöra de uppgifter som medlemsstaterna anförtrott de nationella myndigheterna genom artiklarna 88 oc 89 i Avtalet om upprättandet av den Europeiska ekonomiska ge menskapen

You can also perform the task described in this procedure by using Windows PowerShell.
Du kan också utföra uppgiften som beskrivs i den här proceduren med Windows PowerShell.

Will perform the task of rebuilding the“file system“.
Kommer att utföra uppgiften att återuppbygga“filsystem“.

One can even perform the task automatically, where the program does the work for you.
Man kan även utföra uppgiften automatiskt, där programmet gör jobbet åt dig.

I will perform the task with a high degree of motivation. Yes sir.
Jag kommer att utföra uppgiften med hög motivation. Ja.

They can perform the task both individually and as part of the swarm.
De kan utföra uppgiften både individuellt och som en del av svärmen.

To do this, perform the task story quest"source of infection.".
För att göra detta, utföra uppgiften berättelsen Quest"smittkälla.".

Durations can depend on the experience of the resource who performs the task.
Varaktigheten är beroende av erfarenheten hos resursen som utför aktiviteten.

He successfully performs the tasks set by the government
Han framgångsrikt utför de uppgifter som fastställs av regeringen

The Agency may if appropriate collaborate with Member States when it performs the tasks set out in this Article.
Myndigheten får vid behov samarbeta med medlemsstaterna när den utför de uppgifter som anges i denna artikel.