TO PERFORM THE CONTRACT in Swedish translation

• att fullgöra kontraktet
• genomföra kontraktet
• att utföra kontraktet
• att fullgöra det avtal
• utföra ett avtal dig
• för att fullgöra avtalet
• att utföra det avtal
• att uppfylla avtalet dig
• utföra det kontrakt

Examples of using To perform the contract in English and their translations into Swedish

Where we need to perform the contract we are about to enter into
När Vi behöver utföra det kontraktet Vi är på väg att skriva

Where we need to perform the contract we are about to enter into
När Vi behöver utföra det kontraktet Vi är på väg att skriva

Where we need to perform the contract, we are about to enter
Om vi behöver utföra det avtal vi ska ingå

Where we need to perform the contract we are about the enter into
Där vi måste utföra kontraktet vi är på väg att ingå

Where we need to perform the contract we have entered into with you.
När vi måste uppfylla det avtal vi håller på att ingå eller har ingått med dig.

Where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
När vi behöver uppfylla avtalet vi har med dig eller vill ingå med dig.

Where we need to perform the contract we are about to enter into
Där vi behöver utföra kontraktet ska vi gå in

In principle, the supplier has thirty days in which to perform the contract Article 71.
I princip har leverantören 30 dagar på sig att utföra beställningen artikel 7.1.

hold a particular authorisation proving that it is authorised to perform the contract in its country of establishment or be a member of a specific professional organisation.
tillstånd som visar att aktören är auktoriserad att fullgöra avtalet i sitt etableringsland eller är medlem i en särskild branschorganisation.

weighing the interests of both Parties it would be unreasonable to expect the Party to continue to perform the Contract.
avvägning av båda Parters intressen är orimligt att förvänta av Parten att fortsätta fullgöra Avtalet.

Where this is necessary we take steps to restrict the data transferred to only the data that is required to perform the contract.
Om detta är nödvändigt vidtar vi åtgärder för att begränsa data som överförs till endast de uppgifter som krävs för att utföra kontraktet.

We use your personal data to perform the necessary steps before entering a contract and to perform the contract we entered into together with you.
Vi använder dina personuppgifter för att genomföra növändiga åtgärder innan vi ingår ett avtal, och för att fullgöra det avtal vi har ingått med dig.

We will not be liable for failure to perform the contract in the case of inventory shortages
Vi är inte ansvariga för underlåtenhet att fullgöra kontraktet i fråga om lagerbrist

It may be necessary for us to process your personal data in order to perform the contract between us and you in relation to the Fashion Club(which is governed by the Fashion Club Terms& Conditions).
Det kan vara nödvändigt för oss att behandla dina personuppgifter för att kunna genomföra kontraktet mellan oss och dig i förhållande till Fashion Club(vilket regleras av Fashion Clubs villkor).

In the above referenced circumstances, refusal to provide your personal data would make it impossible for us to perform the contract or to provide the requested services,
Under de omständigheter som beskrivs ovan är det omöjligt för oss att utföra kontraktet eller tillhandahålla de tjänster, produkter eller den information som beskrivs ovan

However, personal data cannot be erased if it is required to perform the contract or if another Swedish or EU law,
Du har rätten att bli glömd, men radering av personuppgifter kan inte ske om det krävs för att fullgöra avtalet eller om annan svensk

technical resources and experience to perform the contract to an appropriate quality standard.
den erfarenhet som krävs för att utföra kontraktet enligt en lämplig kvalitetsstandard.

Processing is necessary to take steps at your request with a view to perform the contract you have with us as well as to perform the contract you have with our recognized partner(s).
Behandlingen är nödvändig för att vidta åtgärder på din begäran i avsikt att utföra det avtal du har med oss, såväl som att utföra det avtal du har med vår deltagande partner.

to have access to the system to perform the contract.
att få tillträde till systemet för att fullgöra avtalet.

(a) we need to perform the contract we have entered into(or are about to enter into) with you, including to operate our products
(a) vi måste utföra det kontrakt vi har ingått(eller kommer att ingå) med dig, för att du ska kunna använda våra produkter