PERSISTENT ORGANIC in Swedish translation

• långlivade organiska
• persistenta organiska
• beständiga organiska
• ihärdiga organiska
• långlivande organiska
• svårnedbrytbara organiska
• varaktiga organiska

Examples of using Persistent organic in English and their translations into Swedish

Declaration by the european community in accordance with article 25(3) of the stockholm convention on persistent organic pollutants.
Europeiska gemenskapens förklaring i enlighet med artikel 25.3 i stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar.

Share The laboratory analyses persistent organic pollutants(POPs), such as pharmaceuticals,
Laboratoriet analyserar persistenta organiska miljöföroreningar(så kallade POPs),

Small bits of plastic concentrate persistent organic pollutants up to a million times their levels in the surrounding seawater.
Små plastbitar koncentrerar ihärdiga organiska föroreningar med upp till en miljon gånger högre halt än i vattnet omkring.

Concentrations of some heavy metals and persistent organic contaminants in marine biota, exceed food stuff limits at selected locations in all Europe's seas.
Koncentrationer av vissa tungmetaller och varaktiga organiska föroreningar i marina livsformer överstiger gränsvärdena för livsmedel på utvalda platser i samtliga Europas hav.

Photocatalysis has been reported to be effective against a wide range of chemical pollutants including persistent organic pollutants(POPs).
Photocatalysis har anmälts för att vara effektiv mot en lång räcka av kemiska ihärdiga organiska föroreningar för föroreningar däribland(POPs).

Concentrations of some heavy metals and persistent organic contaminants in marine biota exceed food stuff limits in all Europe's seas.
Koncentrationer av vissa tungmetaller och varaktiga organiska föroreningar i marina livsformer överstiger gränsvärdena för livsmedel på utvalda platser i samtliga Europas hav.

which may contain high levels of DDE and other persistent organic pollutants, and switch to organic milk.
som kan innehålla hög nivå av DDE och andra ihärdiga organiska föroreningar, och kopplar till organiskt mjölkar.

An active substance shall only be approved where it is not considered to be a persistent organic pollutant.
Ett verksamt ämne ska godkännas bara om det inte anses vara en persistent organisk förorening.

Technical guidelines on persistent organic pollutants waste and globally-harmonised forms for the notification
Tekniska riktlinjer om avfall innehållande långlivade organiska föroreningar och globalt harmoniserade formulär för anmälan

Chemicals other than persistent organic pollutants as listed in Annexes A and B of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants according to the provisions thereof.
Andra kemikalier än långlivade organiska föroreningar som upptas i bilaga A och B till Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar i enlighet med bestämmelserna i denna.

pollution from pesticides and other persistent organic pollutants(such as PCBs)
pesticider eller andra svårnedbrytbara organiska ämnen(som PCB)

Dioxins and other persistent organic pollutants(POPs) in by-products,
Dioxiner och andra långlivade organiska föroreningar i biprodukter,

The Annexes contain the lists of persistent organic pollutants subject to the various provisions under the two international agreements
Bilagorna innehåller förteckningar över de långlivade organiska föroreningar som omfattas av de olika bestämmelserna i konventionen,

Heavy metals and persistent organic pollutants are of particular concern,
Tungmetaller och långlivade organiska föroreningar är ett speciellt problem

The European Atmospheric Emission Inventory of Heavy Metals and Persistent Organic Pollutants for 1990, Umweltbundesamt, Germany, 1997.
The European Atmospheric Emission Inventory of Heavy Metals and Persistent Organic Pollutants for 1990, Umweltbundesamt, Tyskland, 1997.

To implement the UN/ECE Protocols on Heavy Metals and Persistent Organic Pollutants and the conclusions from the UNEP Global Mercury Assessment.
Att verkställa FN-ECE: protokoll om tungmetaller och långlivade organiska föroreningar samt slutsatserna i UNEP: s globala kvicksilverutredning.

irreversible transformation necessary to ensure that the characteristics of persistent organic pollutants as specified in paragraph 1 of Annex D are not exhibited;
oåterkallelig omvandling som erfordras för att säkerställa att de långlivade organiska föroreningarnas egenskaper som anges i punkt 1 i bilaga D inte kan påvisas.

may emit any persistent organic pollutant directly
kan släppa ut, långlivade organiska föroreningar direkt

Under the Convention, the persistent organic pollutant content in waste is to be destroyed
Enligt konventionen skall långlivade organiska föroreningar i avfall förstöras eller omvandlas på ett irreversibelt sätt

of Regulation No 850/2004 on persistent organic pollutants.
nr 850/2004 rörande långlivade organiska föroreningar.