PERSONAL DATA REQUIRED in Swedish translation

• personuppgifter som krävs

Examples of using Personal data required in English and their translations into Swedish

Origo Group has the right to process the personal data required to fulfil our clients' legitimate interests
Origo Group har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för att uppfylla våra uppdragsgivare berättigade intressen

the customer must make the registration and provide the personal data required in the form.
måste kunden göra registreringen och tillhandahålla de personuppgifter som krävs i formuläret.

We collect the personal data required for the respective payment mode in order to carry out and process the bookings.
För genomförandet och hanteringen av bokningar samlar vi in de personuppgifter som krävs för resp. betalsätt.

Process the minimal amount of Personal Data required for any purpose.
bearbetar den minsta mängd Personlig Data som krävs för något ändamål.

we will always only collect and process personal data required for the provision of services.
vi kommer alltid bara samla in och behandla personuppgifter som krävs för tillhandahållande av tjänster.

as well as other personal data required to assist the person contacting EdmarLaw.
beroende på kontaktform, samt övriga personuppgifter som krävs för att kunna assistera den som kontaktar EdmarLaw.

For the processing of personal data required for the performance of a contract to which the data subject is a party, Article 6(1)(b)
Vid behandling av personuppgifter, som krävs för uppfyllande av ett avtal, där den ena parten är den registrerade personen,

Within the framework of the legal transaction to be carried out with you, you are obliged to provide the personal data required for the execution of the legal transaction
Vid en rättstvist är du skyldig att uppge de personuppgifter som krävs för att genomföra rättssaken

We transfer all personal data required for the purpose of this creditworthiness check to the Creditreform Boniversum GmbH,
För kontrollen av kredituppgifterna delar vi all nödvändig persondata med CBoniversum GmbH, 41460 Neuss,

Fastighetssverige is entitled to process the personal data required for the fulfillment of Fastighetssverige commitment to you,
Fastighetssverige har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för fullgörandet av Fastighetssveriges åtagande mot dig,

If you use personalised services we will use your personal data required for the provision the services for the duration of your registration and thereafter for as long as required
Om du använder personliga tjänster kommer vi att använda de personuppgifter som krävs för att tillhandahålla tjänsterna så länge du är registrerad

GDPR) and who only have access to the Personal Data required for them to provide the relevant Services.
som endast har tillgång till de personuppgifter som krävs för att de ska kunna tillhandahålla de relevanta Tjänsterna.

In particular, each Member State shall ensure that the processing of personal data required by the granting of license pursuant to Articles 4
Varje medlemsstat ska särskilt se till att direktiv 95/46/EG följs vid sådan behandling av personuppgifter som krävs för beviljande av tillstånd enligt artiklarna 4 och 5 i denna förordning

Member States should implement the necessary measures to ensure that the collection and processing of personal data required for the issuing of vehicle registration documents in the format of smart cards complies with Directive 95/46/EC of the European Parliament
Medlemsstaterna bör se till att insamling och bearbetning av de personuppgifter som krävs för utfärdandet av registreringsdokument för fordon i form av smartkort stämmer överens med Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med

Access to personal data requires a personal User ID and password.
Åtkomst till personuppgifter förutsätter personligt användarnamn och lösenord.

The processing of personal data requires a legal basis.
Behandlingen av personuppgifter kräver en rättslig grund.

Subject access requests and demands for rectification of personal data require strong identification.
Begäran om rättelse av personuppgifter kräver stark identifiering.

Subject access requests and demands for rectification of personal data require strong identification.
Begäran om insyn i personuppgifter kräver stark identifiering.

The students' processing of personal data requires consent.
Studenters behandling av personuppgifter kräver samtycke.

Any processing of personal data requires a clearly reported purpose,
Varje behandling av en personuppgift kräver ett tydligt redovisat ändamål,