PERSONAL DATA RELATING in Swedish translation

• personuppgifter som rör
• personuppgifter relaterade
• berörda personuppgifter
• personuppgifter med anknytning
• personuppgifter som berör
• personuppgifter i anslutning
• personlig data relaterad
• personuppgifter hänförliga

Examples of using Personal data relating in English and their translations into Swedish

Any personal data relating to applicants will be used solely in accordance with current Finnish data protection legislation.
Alla personuppgifter som relaterar till deltagare kommer endast att användas i enlighet med aktuell finsk lagstiftning om dataskydd.

Personal data relating to metering information(such as data concerning energy usage
Vi bevarar personuppgifter som hänför sig till mätuppgifter(uppgifter om bland annat energiförbrukning och energiproduktion) tio år från

In this case Koenig& Bauerwill delete all user and other stored personal data relating to the user as soon as such data are no longer required.
I så fall kommer LEDVANCE att radera samtliga användaruppgifter och övriga personuppgifter med koppling till användaren så snart dessa uppgifter inte längre behövs.

Regulators, to require the controller to confirm whether personal data relating to him/ her is being processed.
lagar rätt att av den personuppgiftsansvarige få bekräftelse på huruvida personuppgifter som rör vederbörande håller på att behandlas.

The Member is entitled to receive information about the use of the personal data relating to the Member.
Medlemmen har rätt att få information om användningen av de personuppgifter som rör Medlemmen.

This Policy does not apply to personal data other than the personal data relating to research.
Policyn gäller inte för andra personuppgifter än de personuppgifter som relaterar till undersökningar.

to require the Responsible for processing to confirm whether personal data relating to him/ her is being processed.
lagar rätt att av den personuppgiftsansvarige få bekräftelse på huruvida personuppgifter som rör vederbörande håller på att behandlas.

Everyone is entitled to the protection of personal data relating to him or her.
Var och en har rätt till skydd av de personuppgifter som rör henne eller honom.

Most personal data relating to a User's user account with the Wolt Services will be deleted after a period of 90 days have lapsed after the User has deleted its user account with the Wolt Services.
De flesta personuppgifter som rör en Användares användarkonto på Wolts tjänster kommer att raderas efter att en period på 90 dagar har förflutit sedan Användaren raderade sitt användarkonto på Wolts tjänster.

During the insurance lifecycle Marsh may receive Personal Data relating to potential or actual Policyholders,
Under försäkringens livscykel kan Marsh erhålla Personuppgifter relaterade till framtida eller nuvarande Försäkringstagare,

correct and delete personal data relating to them, and to object to the processing of such data,
ta bort personuppgifter som rör dem och motsätta sig behandlingen av sådan information,

If the personal data relating to you is processed to operate direct marketing,
Om dina berörda personuppgifter behandlas för att distribuera direktreklam har du rätt att när

such as personal data relating to orders placed,
t.ex. personuppgifter relaterade till lagda ordrar,

will not be compiled with personal data relating to the person referred to by the pseudonym,
kommer inte att sammanställas med personuppgifter som rör den person som pseudonymen hänvisar till,

Personal data relating to engagements When you
Personuppgifter med anknytning till uppdrag När du

such as personal data relating to orders placed,
t.ex. personuppgifter relaterade till lagda ordrar,

the processor consist of processing on a large scale of special categories of data pursuant to Article 9 and personal data relating to criminal convictions
personuppgiftsbiträdets kärnverksamhet består av behandling i stor omfattning av särskilda kategorier av uppgifter i enlighet med artikel 9 och personuppgifter som rör fällande domar i brottmål

In exercising this right of data transferability, you also have the right to obtain that your personal data relating to you are transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
Under utövande av denna rätt har du även rätt att påverka att personuppgifter som berör dig överförs direkt från en personuppgiftsansvarig till en annan såvitt det är tekniskt möjligt.

(b)processing on a large scale of special categories of data referred to in Article 10, or of personal data relating to criminal convictions
Behandling i stor omfattning av särskilda kategorier av uppgifter, som avses i artikel 9.1, eller av personuppgifter som rör fällande domar i brottmål

common and machine-readable format personal data relating to him/ her provided to a controller by the data subject.
förordningsinstansen givits rätt att erhålla de personuppgifter som gäller honom eller henne, vilka har ställts till förfogande genom den berörda personen, i ett strukturerat, gängse och maskinläsbart format.