POSSIBLE TO MONITOR in Swedish translation

• möjligt att övervaka
• möjligt att följa
• möjligt att kontrollera

Examples of using Possible to monitor in English and their translations into Swedish

No conformance claim should be made if it is not possible to monitor or correct non-conforming content; or.
Man kan inte göra en deklaration av uppfyllande om det inte är möjligt att övervaka eller rätta till icke uppfyllt innehåll. ELLER.

The information in a cookie makes it possible to monitor a user's surfing on the website.
Informationen i en cookie gör det möjlig att följa en användares surfande på hemsidan.

And with the active participation of all farmers within the farm movement is possible to monitor the state of agricultural policy taking into account the interests of the farmers.
Och med aktivt deltagande av alla jordbrukare inom gården rörelse är möjlig att övervaka tillståndet för jordbruks-politik som tar hänsyn till de intressen som den jordbrukare.

And with the active participation of all farmers in the farmers' movement is possible to monitor the state agricultural policy with the interests of farmers.
Och med aktivt deltagande av alla jordbrukare i böndernas rörelse är möjlig att övervaka tillståndet jordbrukspolitiken med jordbrukarnas intressen.

SBPI makes it possible to monitor sustainability performance at both the overall
SBPI gör det möjligt att följa upp hållbarhetsprestandan både på övergripande nivå

The challenge was that most industry experts said it was not possible to monitor multiple views of the heart from a device as small as what was proposed.
Utmaningen var att mest branschexperter sade att det inte var möjligheten som övervakar multipel beskådar av hjärtan från en så liten apparat som vad var föreslagen.

make it possible to monitor the developments of time constraints and job autonomy.
är det möjligt att bevaka utvecklingen med avseende på tidsbegränsningar och beslutsutrymme.

the internet make it increasingly possible to monitor the environment in real time.
Internet ger allt större möjligheter att övervaka miljön i realtid.

so it is possible to monitor any time of the day.
så det är möjligen att övervaka på alla dygnets tider.

On 10 June, Mr Mandelson concluded an agreement with China that makes it possible to monitor and limit imports of certain Chinese textiles to the European Union until the end of 2008.
Den 10 juni slöt Peter Mandelson ett avtal med Kina som gör det möjligt att övervaka och begränsa importen av vissa kinesiska textilprodukter till EU fram till slutet av 2008.

which will make it possible to monitor the progress made in implementing this action programme and to analyse the
som gör det möjligt att följa de framsteg som görs när det gäller att genomföra föreliggande handlingsprogram

Measuring the boiler room makes it possible to monitor a variety of things that can cause major costs for property owners,
Mätning i undercentralen gör det möjligt att övervaka en mängd saker som kan orsaka stora kostnader för fastighetsägare,

Importantly, it is now possible to monitor the development of polymer crystalline structures at varying distances from a nucleation site,
Viktigt är det nu möjligt att följa utvecklingen av polymera kristallstrukturer på olika avstånd från en kärnbildning webbplats,

In this context, the risk management procedure should make it possible to monitor and measure the risk by means of the accurate
I detta sammanhang bör riskhanteringen göra det möjligt att kontrollera och mäta risken enligt en exakt

save personal settings and make it possible to monitor what the visitors do on the website.
som bland annat kan spara personliga inställningar och gör det möjligt att följa vad besökaren gör på webbplatsen.

at the preparatory stage, sometimes of doubtful need, it is possible to monitor both the transposition stage and the entry into force stage of new law.
förberedande rättsakter- vars nödvändighet ibland kan diskuteras- är det möjligt att kontrollera både införlivandet och ikraftträdandet av nya lagar.

they are used to saving individualized settings and make it possible to monitor what visitors do on the website.
på besökarens/din dator och som bland annat sparar personliga inställningar och gör det möjligt att följa vad besökaren/du gör på webbplatsen.

review criteria that would make it possible to monitor achievement of the objectives and implementation of the measures.
prövningskriterier som skulle göra det möjligt att kontrollera måluppfyllelsen och genomförandet av åtgärderna.

With ASIO, it's possible to monitor the program's output in near real-time so you can hear(for example)
Med ASIO är det möjligt att monitor programmets utdata i nära realtid så att du kan höra(till exempel)

The Government's aims for the indicators in the ADDT strategy have mainly been that they make it possible to monitor the ADDT strategy and that they be limited in number.
Indikatorerna för måluppfyllelse mäter mer än det som strategin påverkar Regeringens syfte med indikatorerna i ANDT-strategin har främst varit att kunna följa upp ANDT-strategin och att antalet indikatorer ska vara begränsat.