Examples of using Pre-war in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
of helium in the pre-war time was hardly justified.
av helium i pre-war tid var knappast motiverat.Experience staying in a double storey pre-war shop-house that has been converted without compromising the exterior facade.
Erfarenhet som vistas i en dubbel våningar före kriget shop-hus som har byggts utan att kompromissa den yttre fasaden.This strongly reminds me of the findings of the mission of a certain Lord Runciman in the pre-war Czechoslovak Republic.
Det påminner starkt om en viss lord Runcimans slutsatser i förkrigstidens Tjeckoslovakien.was entirely reformed and each of the institutions of higher education under the pre-war system was reorganized.
skolsystemet i Japan helt reformeras och var och en av högskolorna under förkrigstiden systemet omorganiserades.even his infamous secret protocols is quite consistent with the pre-war political practice.
även hans ökända hemliga protokoll är ganska konsekvent med pre-war den politiska praktiken.So, in pre-war 1940(the fourth quarter)
Så, i före kriget 1940(fjärde kvartalet)was entirely reformed and each of the institutions of higher education under the pre-war system was reorganized.
skolsystemet i Japan helt reformeras och var och en av högskolorna under förkrigstiden systemet omorganiserades.It is therefore no surprise that Francisco Carrion has developed a predilection for pre-war cars.
Det kom därför inte som en överraskning att Francisco Carrion utvecklade en förkärlek till förkrigstidens bilar.Have been trained to a distant high-altitude flights, but in the pre-war situation such flights to take place could not.
Har utbildats till en avlägsen hög höjd flyg, men i pre-war situationen sådana flygningar för att ta plats kunde inte.But then from pre-war stocks must subtract everything that was lost early in the war.
Men då från före kriget bestånd måste dra ifrån allt som var förlorat tidigt i kriget.In the Caucasus, the Ottomans had to retreat to within the pre-war borders between the Ottoman and the Russian Empires.
I Kaukasus-regionen skulle turkarna dra sig tillbaka inom de tidigare gränserna med det ryska riket före kriget.I have purposely chosen examples not only from wartime but also from pre-war time, peacetime.
Med avsikt tar jag exempel inte bara från krigstiden utan också från tiden före kriget, från fredstiden.Suffice it to say that in parts is almost gone light armored vehicles pre-war state.
Det räcker med att säga att i vissa delar är nästan borta lätta bepansrade fordon före kriget staten.the navy have grown extraordinarily as compared with pre-war times.
flotta ha vuxit utomordentligt i jämförelse med tiden före kriget.I have purposely chosen examples not only from wartime but also from pre-war time, peacetime.
Jag tar avsiktligt exempel inte bara från krigstiden utan också från tiden före kriget, från fredstiden.which sharply distinguished it from other pre-war carriers.
som kraftigt särskiljde den från andra före kriget transportörer.one after another was killed,"grey ghosts"- American KRT five pre-war projects.
av den Japanska flottan, en efter en dödades,"Grå spöken"- american krt fem före kriget projekt.If you want to become acquainted with pre-war Warsaw and its atmosphere, there is nowhere
Vill man lära känna före krigets Warszawa och dess atmosfär finns det ingen annanstans att hittaNumber built(built from pre-war reserves) of warships of the main classes was only 70 units.
Antal byggda(byggd före kriget reserver) av krigsfartyg av de viktigaste klasserna var bara 70 enheter.It is housed in a 6-story, elevator pre-war building with the old world charm of that era.
Det är inrymt i en 6-story, hiss före kriget byggnad med den gamla världen charm den tiden.
