PRIOR WARNING in Swedish translation

• förvarning
• föregående varning

Examples of using Prior warning in English and their translations into Swedish

Com reserves the right to withdraw this offer at any time without prior warning or notification.
Com förbehåller sig rätten att dra tillbaka detta erbjudande när som helst utan föregående varning eller meddelande.

nature of the Service and/or Website may change from time to time without prior warning.
tjänstens och/eller webbplatsens form och natur kan ändras från gång till gång utan förvarning.

just give them prior warning the evening before.
bara ge dem förvarning kvällen före.

In Swedish legislation, strikes without prior warning are forbidden and referred to as unlawful
I Sveriges lagstiftning är strejk utan föregående varsel otillåtet- sådan strejk betecknas

Temporarily interrupt website services without prior warning and at any time for technical
Temporärt avbryta webbplatsens tjänster utan varning dessförinnan vid vilken tid som helst för tekniska

similar situations the owner can cancel the contract without prior warning.
strejk eller liknande omständigheter, kan ägaren utan varsel upphäva kontraktet.

Classification in the participating establishments covered by Article 2 shall be checked on the spot without prior warning by a body designated by the Member State
Klassificeringen i de deltagande inrättningar som omfattas av artikel 2 skall utan förvarning kontrolleras på plats av ett organ som är oberoende av de deltagande inrättningarna

partially block the ticket and/or access to the Västtrafik To Go app without prior warning.
en mobilbiljett missbrukas, används obehörigt eller olovligen, får Västtrafik utan föregående varning, helt eller delvis, spärra biljetten och/eller tillgången till appen Västtrafik To Go.

at our discretion and without prior warning.
efter eget behag och utan någon förvarning.

which are subject to change without prior warning from the Website Operator, with respect to standard requirements related
som kan ändras utan föregående varning från den Webbplatsoperatören, med hänsyn till standardkrav relaterade till Webbplatsens miljö

I abstained from the vote on the EU Solidarity Fund because I believe that the review of this instrument fell well short of what is urgently required if we are to address natural disasters that occur without prior warning and that have devastated Union territory.
Jag avstod från att rösta om EU: solidaritetsfond därför att jag anser att omprövningen av detta instrument inte motsvarade vad som krävs om vi ska ta itu med naturkatastrofer som inträffar utan föregående varning, och som har förstört territorier inom EU.

there is an important reason without prior warning.
det finns en viktig anledning utan föregående varning.

remove their profile from the site without prior warning.
ta bort medlemsprofilen från webbsidan utan föregående varning.

it is unacceptable that the Commission should have the competence to independently carry out inspections without prior warning in the exclusive economic zones
otillräckliga synpunkter, att kommissionen ska ha behörighet att självständigt genomföra kontroller utan föregående varning i medlemsstaternas exklusiva ekonomiska zoner

the family, when, without prior warning and without any careers advice
familjers rättigheter när den utan föregående varning, utan att ge några karriärråd

announce major share holdings to the market without prior warning, as has already occurred.
underrättar marknaden om ett stort aktieinnehav utan föregående varning, vilket redan har hänt.

It was about prior warnings not having come to pass
Det var om förvarningar som inte kommer att ske

The Digital Service Book reserves the right to change the conditions without prior warning.
Digital Servicebok förbehåller sig rätten att ändra i villkoren utan att i förväg meddela detta.

amend the promotion at any time without prior warning.
ändra kampanjen när som helst utan föregående meddelande.

Physical checks concerning which the exporter has received express or tacit prior warning shall not count as checks.
En kontroll som exportören uttryckligen eller antydningsvis har underrättats om i förväg får inte räknas som en fysisk kontroll.