PROGRAMME COMPLEMENT in Swedish translation

• programkomplementet
• programkomplement

Examples of using Programme complement in English and their translations into Swedish

the assistance and the programme complement(Article 41(1)
stödformer och programkomplement(artikel 41.1 i förordning(EG)

Programme complement: means the document implementing the assistance strategy
Programkomplement: det dokument för genomförande av strategin för stödet

In particular, the introduction of the performance reserve has been the subject of close monitoring from the programming documents through to the programme complement, in an effort to ensure that both the criteria selected
Den nya resultatreserven har övervakats särskilt noga- från programdokumenten och hela vägen fram till programkomplementen- för att på så sätt få

Following adoption of the Objective 3 SPD on 10 October 2000, the draft programme complement was adopted in principle by the Monitoring Committee on 30 January 2001 and after finalisation sent to the Commission on 18 April; it was accepted on 23 May 2001.
Sedan SPD för mål 3 antogs den 10 oktober 2000 antog övervakningskommittén den 30 januari 2001 i princip utkastet till programkomplement, och sedan det slutförts skickades det den 18 april till kommissionen, som godkände det den 23 maj 2001.

only in very small firms to be listed in the programme complement referred to in Article 19(4) of Regulation(EC) No 1260/1999.
endast i ekonomiskt mycket små företag, som skall anges i det programkomplement som avses i förordning(EG) nr 1260/1999.

Objective 3: Following adoption of the Objective 3 SPD on 10 October 2000, the draft programme complement was adopted in principle by the Monitoring Committee on 30 January 2001 and after finalisation sent to the Commission on 18 April; it was accepted on 23 May.
Mål 3 Efter antagandet av SPD mål 3 den 10 oktober 2000 antog övervakningskommittén den 30 januari 2001 ett principbeslut om utkastet till programkomplement och efter slutförande överlämnades detta till kommissionen den 18 april varefter kommissionen godkände det den 23 maj.

the Community support framework and the programme complement as foreseen by Regulation(EC)
de ramar för gemenskapsstöd och det programkomplement som föreskrivs i förordning(EG)

indicators when they submitted the programme complement.
indikatorer i samband med programkomplementet.

the different Monitoring Committees approved the amendments to the SPD and programme complement for each of the programmes for the four overseas departments.
har de olika övervakningskommittéerna godkänt ändringar i SPD och programkomplement för vart och ett av de fyra utomeuropeiska departementen.

The Member State or the managing authority shall adopt the programme complement defined in Article 9(m) after the agreement
Medlemsstaten eller förvaltningsmyndigheten skall anta det programkomplement som definieras i artikel 9 m efter övervakningskommitténs godkännande,

a shift towards sustainable agriculture on agricultural holdings of small economic size to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Regulation(EC) No 1260/1999.
omställning till hållbart jordbruk på jordbruksföretag med begränsade ekonomiska tillgångar som skall definieras i det programkomplement som avses i artikel 18.3 i rådets förordning(EG) nr 1260/1999.

marketing agricultural products consisting mainly of local produce in sectors to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Council Regulation(EC) No 1260/19999.
medelstora företag som bearbetar eller saluför huvudsakligen lokalt producerade jordbruksprodukter inom sektorer som skall fastställas i det programkomplement som avses i artikel 18.3 i rådets förordning(EG) nr 1260/19999.

marketing agricultural products consisting mainly of local produce in sectors to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Regulation(EC) No 1260/1999.
saluföring av jordbruksprodukter som huvudsakligen härrör från lokal produktion och från sektorer som skall definieras i det programkomplement som avses i artikel 18.3 i förordning(EG) nr 1260/1999.

a shift towards sustainable agriculture on agricultural holdings of very small economic size to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Regulation(EC) No 1260/199937.
till att främja diversifiering, omstrukturering och inriktning på ett hållbart jordbruk på jordbruksföretag med liten omsättning, vilka skall definieras i det programkomplement som avses i artikel 18.3 i rådets förordning(EG) nr 1260/199937.

marketing agricultural products consisting mainly of local produce in sectors to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Council Regulation(EC)
medelstora företag som bearbetar eller saluför huvudsakligen lokalt producerade jordbruksprodukter inom sektorer som skall fastställas i det programkomplement som avses i artikel 18.3 i rådets förordning(EG)

All programme complements have been received between February and early June 2002.
Alla programkomplementen mottogs mellan februari och början av juni 2002.

The Commission accepted the programme complements in July in the case of Vienna in December.
Programkomplementen godkändes av kommissionen under juli 2001, och för Wien i december 2001.

The programme complements for all the OPs were received and verified.
Programkomplementen för samtliga OP har tagits emot och kontrollerats.

All programme complements were approved by the Monitoring Committees and sentto the Commission in early 2002.
Övervakningskommittéerna godkände alla programkomplementen och skickade demtill kommissionen i början av 2002.

During 2001 the programme complements were considered and accepted.
Under år 2001 handlades och godkändes programkomplementen.