SHOULD COMPLEMENT in Swedish translation

• bör komplettera
• ska komplettera
• bör utgöra ett komplement
• skall komplettera
• bör kompletteras
• borde komplettera

Examples of using Should complement in English and their translations into Swedish

Measures to promote cross-border, transnational, and interregional cooperation should complement the three priorities indicated above.
De tre prioriteringar som angivits ovan bör kompletteras av åtgärder för att främja gränsöverskridande, nationsövergripande och interregionalt samarbete.

The system should complement the activities of international organisations such as the WHO and OECD.
Systemet ska komplettera det arbete som bedrivs av internationella organisationer som WHO och OECD.

Social protection may also be supported through thematic programmes, which should complement the geographical programmes.
Socialt skydd kan också stödjas genom tematiska program, som bör komplettera de geografiska programmen.

Just bear in mind that a carpet should complement a room and should not overpower the other items in a room.
Tänk bara på att en matta skall komplettera rummet och inte överskugga resten av inredningen.

Measures to promote cross-border, transnational, and interregional cooperation, including maritime cooperation where appropriate, should complement the three priorities indicated above.
De tre prioriteringar som angivits ovan bör kompletteras av åtgärder för att främja gränsöverskridande, nationsövergripande och interregionalt samarbete.

Thirdly, notification should have a practical purpose and should complement the analysis of the development of the European gas system.
För det tredje att anmälan ska ha ett praktiskt syfte och ska komplettera analysen av det europeiska gassystemets utveckling.

Erasmus Mundus should complement each other.
Erasmus Mundus bör komplettera varandra.

The national measures must be envisaged in the context of a common European approach, which they should complement.
De nationella åtgärderna måste ses i sammanhanget av en gemensam EU-strategi, som de borde komplettera.

The roles of the Community and its Member States within Eurocontrol should complement and strengthen each other.
Gemenskapens och dess medlemsstaters roller i Eurocontrol skall komplettera och förstärka varandra.

while the air force has purchased 83 aircraft, which should complement the 40 Tejas Mark I.
56 enheter mark ii, medan flygvapnet har köpt 83 flygplan, som ska komplettera 40 tejas mark i.

stressed that the Taskforce should complement the work undertaken by the Council in addressing employment policy issues.
att undvika dubbelarbete och betonade att arbetsgruppen skulle komplettera det arbete som rådet utför i sysselsättningspolitiska frågor.

It should complement requirements for the transparency of orders and transactions in respect of shares established in
Den bör komplettera de i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/39/EG av den 21 april 2004 fastställda överblickbarhetskraven för order

There are only a few reasons why you should complement your tie with a tie clip,
Det finns bara några få anledningar varför du skulle komplimentera din slips med en slipsnål,

the resources of the other should complement each other, providing livelihoods for both parties
re surserna hos den andra bör utgöra komplement till varandra, innebära utkomst för båda parter

self-regulation within the financial sector should complement each other.
självreglering inom finanssektorn måste komplettera varandra.

The Programme should complement existing and future financial instruments made available by the Member States,
Programmet ska komplettera befintliga och framtida finansiella instrument som medlemsstaterna tillhandahåller på nationell,

this assistance should complement(not substitute) the partner country's
men detta bistånd bör utgöra ett komplement till partnerländernas ansträngningar att mobilisera nationella intäkter,

This is certainly- in particular from the point of view of European integration- a very important proposal, which should complement the statutory pension scheme
Det är utan tvekan, i synnerhet ur integrationssynpunkt, ett viktigt förslag som skall komplettera systemet med den allmänna pensionsförsäkringen och tillsammans med privata pensionsförsäkringar bilda de tre pelarna

nature are not in opposition, but should complement one another.
naturen inte i motsättning till varandra, utan borde komplettera varandra.

I do believe that the various institutions in which we all work should complement each other in the work they do.
det är min absoluta uppfattning att de olika institutioner som vi alla arbetar i bör komplettera varandra i det arbete som görs.