SHOULD COMPLEMENT in Finnish translation

• olisi täydennettävä
• tulisi täydentää
• pitäisi täydentää
• on täydennettävä

Examples of using Should complement in English and their translations into Finnish

These activities should complement, as much as possible,
Toimien on täydennettävä, niin pitkälle

European foreign policy should complement and generate synergies with immigration policy,
Unionin ulkopolitiikan olisi täydennettävä maahanmuuttopolitiikkaa ja luotava synergiaa sen kanssa,

The Council agrees that Member States should complement and reinforce EU support in the context of the European Neighbourhood Policy with national support programmes,
Neuvosto on yhtä mieltä siitä, että jäsenvaltioiden tulisi täydentää ja vahvistaa EU: n Euroopan naapuruuspolitiikan yhteydessä antamaa tukea kansallisin tukiohjelmin,

that actions in those three areas should complement each other.
näihin aloihin liittyvien toimien pitäisi täydentää toisiaan.

European policy should complement each other.
eurooppalaisen politiikan on täydennettävä toisiaan.

Curtains should complement the overall design of the hall,
Verhot olisi täydennettävä yleistä suunnittelu huone,

The organisations representing the aviation personnel pointed in particular to the fact that the performance based approach to aviation safety should complement but not replace the current system of prescriptive regulations.
Ilmailualan henkilöstöä edustavat järjestöt huomauttivat erityisesti, että suorituskykyyn perustuvan lähestymistavan lentoturvallisuuteen tulisi täydentää nykyistä ohjailevan sääntelyn järjestelmää muttei korvata sitä.

At this moment in time, the Committee on Legal Affairs is preparing a report on the recognition of certified documents in various European Union countries, which should complement this report.
Tällä hetkellä oikeudellisten asioiden valiokunta valmistelee oikeaksi todistettujen asiakirjojen eri jäsenvaltioissa tunnustamista koskevaa mietintöä, jonka pitäisi täydentää tätä mietintöä.

The Programme should complement the actions taken within the Environmental
Ohjelmalla olisi täydennettävä toimia, jotka toteutetaan osana ympäristöä

the gifts of the Spirit to be antithetical, even though they should complement each other.
lahjat ikään kuin ne olisivat vastakohtia, vaikka niiden pitäisi täydentää toisiaan.

stressed that the Taskforce should complement the work undertaken by the Council in addressing employment policy issues.
kyseisen työryhmän tulisi täydentää neuvostossa tehtävää työtä työllisyyspolitiikkaa koskevien kysymysten ratkaisemiseksi.

The Community should complement and promote the efforts made in the Member States for the conservation
Yhteisön olisi täydennettävä ja edistettävä jäsenvaltioissa maatalouden biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi

Community action should complement national policies directed towards improving public health,
Yhteisön toiminnan olisi täydennettävä kansallisia politiikkoja, joilla pyritään kohentamaan kansanterveyttä,

In doing so, the Commission should complement rather than duplicate initiatives taken by Member States or private operators.
Näiden komission toimien olisi lähinnä täydennettävä jäsenvaltioiden tai yksityisten toimijoiden aloitteita- eikä siis oltava päällekkäisiä niiden kanssa.

these existing legal instruments should complement each other.
mainittujen voimassa olevien säädösten olisi täydennettävä toisiaan.

He clearly stated that scientific research and production should complement each other and are willing to work on titanium.
Hän selkeästi, että tieteellinen tutkimus ja tuotanto olisi täydennettävä toisiaan ja ovat valmiita työskentelemään titaani.

Erasmus Mundus should complement each other.
Erasmus Mundus-ohjelmien olisi täydennettävä toisiaan.

These initiatives should complement, not substitute the efforts undertaken to enhance the business environment at country level
Näiden aloitteiden olisi täydennettävä, ei korvattava, toimia liiketoiminnan olosuhteiden parantamiseksi maakohtaisesti sekä autettava sääntelyn

Voluntary efforts should complement the existing and different approaches being taken in Member States, such as Spain's PAOS code
Vapaaehtoisilla toimilla olisi täydennettävä jäsenvaltioissa voimassa olevia erilaisia toimintatapoja, jollaisia ovat esimerkiksi Espanjan PAOS-säännöstö

which contribute to combating excise irregularities and fraud, but should complement them.
joilla torjutaan valmisteverolainsäädäntöä koskevia säännönvastaisuuksia ja valmisteveropetoksia, vaan sen olisi täydennettävä niitä..