PROGRAMME COMPLEMENT in Dutch translation

• programmacomplement

Examples of using Programme complement in English and their translations into Dutch

The programme complements a series of actions undertaken by the Community
Het programma vult een aantal acties aan die zijn ondernomen door de Gemeenschap

The programme complements instrument should allow the Managing Authorities(together with the Monitoring Committees)
Met de programmacomplementen als instrument zouden de beheersinstanties(samen met de toezichtcomités) onafhankelijk van de Commissie de

To the extent that this programme complements and does not duplicate other external co-operation programmes,
Aangezien het programma een aanvulling vormt op andere programma's voor externe samenwerking en daar geen duplicaat van is,

It is now up to the Flanders management authorities to adopt the programme complements setting out the selection criteria making it possible to identify the projects eligible for financing and to forward them to the Commission.
Nu moeten de Vlaamse beheersautoriteiten de aanvullende programmeringsdocumenten met de criteria voor de selectie van de voor financiering in aanmerking komende projecten, goedkeuren en doorsturen naar de Commissie.

We must therefore ensure that this programme complements all actions to prevent industrial accidents
Het is daarom zinvol te stellen dat dit programma een aanvulling vormt op alle acties ter voorkoming van ongeluk ken op het werk

The END posts support the actual management of the programme, complementing the AD posts mainly in areas related to coordination with the Member States,
De gedetacheerde nationale experts leveren ondersteuning bij het eigenlijke beheer van het programma, ter aanvulling van de AD-posten, voornamelijk met betrekking tot de coördinatie met de lidstaten,

EEC: Commission Decision of 29 November 1983 approving a programme complementing the programme for improving the conditions under which livestock products arc processed and marketed in Greece pursuant to Council Regulation(EEC) No 355/77 OJL347 09.12.83 p.60.
EEG: Beschikking van de Commissie van 29 november 1983 houdende goedkeuring van een programma ter aanvulling van het programma ter verbetering van de verwerking en de afzet van dierlijke produkten in Griekenland overeenkomstig Verordening(EEG) nr. 355/77 van de Raad PB L 347 09.12.83 blz.60.

The programme complement detailing the strategy was finalised in autumn 2001.
Het programmacomplement, met daarin de uitgewerkte strategie, is in het najaar van 2001 afgerond.

The programme complement was accepted by the Commission on 20 August 2001.
Het programma is op 7 april 2000 door de Europese Commissie goedgekeurd.

Unfortunately, the diagnosis, evaluation and recommendations have not been fully translated in the Programme Complement.
Helaas zijn de diagnose, evaluatie en aanbevelingen niet volledig in het programmacomplement overgenomen.

Additional detail, reflected today in the so-called“programme complement” would be abandoned as well as the management by measure.
Aanvullende gegevens, die momenteel in het zogenaamde“programmacomplement” staan, zouden worden afgeschaft, alsook het beheer via maatregelen.

Monitoring Committee, Programme complement.
toezichtcomité, programmacomplement.

In Ireland, the RTDI17- Forestry Research Sub-Measure(Objective 1 Programme Complement) contains the following indicators to measure gender equality.
In Ierland omvat RTDI17- Forestry Research Sub-Measure(programmacomplement voor doelstelling 1) de volgende indicatoren om gelijkheid tussen de geslachten te meten.

in Eisenstadt, adopted its rules of procedure and the programme complement.
waarin het huishoudelijk reglement en het programmacomplement zijn goedgekeurd.

In the latter case, the Monitoring Committee shall either confirm the programme complement or request an adjustment in accordance with Article 343.
In het laatste geval bevestigt het comité van toezicht het programmacomplement of verzoekt het om een aanpassing overeenkomstig artikel 34, lid 3.

The programme complement finalised by the end of the year completes the SPD
Het programmacomplement dat aan het eind van het jaar afgerond werd,

The programme complement for Amsterdam has been received on 06 February 2002,
Het programmacomplement voor Amsterdam is ontvangen op 6 februari 2002, dat voor Rotterdam op 31 mei 2002

themeasures that it is planned to take must be specifiedin the programme complement.
de in dit verband geplande maatregelen moeten worden vermeld in het programmacomplement.

The programme complement was finalised in June and contains the project selection criteria
Aan het programmacomplement is in juni de laatste hand gelegd; het omvat de

The Measure"Developing the structures of everyday life" in the Programme Complement aims to develop new kinds of participation
De maatregelen"De structuren van het alledaagse leven ontwikkelen" in het programmacomplement beoogt nieuwe manieren van participatie tot ontwikkeling te brengen