PROPER TOOLS in Swedish translation

• rätt verktyg
• lämpliga verktyg
• ordentliga verktyg
• passande verktyg

Examples of using Proper tools in English and their translations into Swedish

If given the proper tools the European Union can be part of the answer to many of the challenges that we are facing.
Med rätt verktyg kan EU medverka till att lösa många av de utmaningar som vi står inför.

Long experience allows us to select proper tools and experience of our workers guarantees quality
Många års erfarenhet möjliggör valet av lämpliga verktyg och erfarenhet av vår personal avgör kvaliteten

When you have proper tools for the maintenance of customer files,
Då du har tillgång till ordentliga verktyg, för att upprätthålla ditt kundregister,

the common thing found to protect employees from possible injury was to provide the proper tools and training.
det gemensamma fann för att skydda anställda mot eventuella skada var att tillhandahålla korrekt verktyg och utbildning.

If I instill in my sons the proper tools… Anybody else want a piece of cake?
Vill nån mer ha tårta? Om jag ger mina söner de rätta verktygen…?

obtain and use the proper tools to get jobs done right.
anskaffa och använda rätt verktyg för att få jobbet gjort på rätt sätt.

Once there, the course will help you choose your area of interest and will provide you with the proper tools to specialize.
Väl där, kommer kursen att hjälpa dig att välja ditt intresseområde och ger dig med rätt verktyg för att specialisera sig.

Storage Tool Bag- Giving our children the proper tools to work and learn beside us is essential for teaching responsibility
Förvaringsverktygsväska- Att ge våra barn rätt verktyg för att arbeta och lära bredvid oss är avgörande för att undervisa i ansvar och värdefulla kompetensuppsättningar som

Another success factor for good challenges is to have proper tools- the more people you would like to reach the less complex the tools need to be
En annan viktig faktor för att lyckas med utmaningar är att ha rätt verktyg- ju fler man vill nå ut till desto enklare ska det vara

many of which are not equipped with proper tools& knowledge to rise to the challenges.
varav många inte är utrustade med lämpliga verktyg och kunskaper för att stiga till utmaningarna.

it has been crucial for us to ensure that consumers receive the proper tools to be able to make healthy
varit avgörande att se till att konsumenterna får tillgång till lämpliga redskap för att kunna göra hälsosamma

using the proper tools, analyzing critical situations
med hjälp av rätt verktyg, analysera kritiska situationer

using the proper tools, analyzing critical situations
med hjälp av rätt verktyg, analysera kritiska situationer

which would very much go in the direction of establishing the proper tools for the management of an integrated maritime policy.
vilket i stor utsträckning skulle gå i riktning mot att inrätta rätt verktyg för förvaltning av en integrerad havspolitik.

not from a lack of skill but rather due to a lack of proper tools.
inte på bristande skicklighet utan snarare på grund av brist på lämpliga verktyg.

Use the proper tool.
Använd rätt verktyg.

Nothing to worry about because for once I have the proper tool at hand.
Ingen fara. Jag har för en gångs skull de rätta verktygen med mig.

Manual: First, select the proper tool from the toolbar.
Hjälp: Först måste du välja de rätta verktygen i verktygsraden.

For sport. A proper tool.
För sport. Ett riktigt redskap.

Order. A proper tool. For sport.
För sport. Ett riktigt redskap.