QADDAFI in Swedish translation

• gaddafi
• khadaffi
• QADDAFI
• khaddafi
• kaddafi

Examples of using Qaddafi in English and their translations into Swedish

Goukouni to win militarily, the association with Qaddafi created diplomatic problems for GUNT.
det möjligt för att Goukouni att segra militärt skapade associeringen med Gaddafi problem för regeringen.

He may decide it is better to die a martyr in a war with the Zionist enemy than suffer the fate of Saddam and Qaddafi.
Han kan komma att besluta sig för att det det är bättre att dö som martyr i ett krig med den sionistiska fienden än att drabbas av samma öde som Saddam och Qaddafi.

A clique of generals around Mesmari helped foment the military mutinies against Qaddafi in northeast Libya.
En klick generaler runt Mesmari hjälpte underblåsa de militära myterierna mot Gaddafi i nordöstra Libyen.

The massive swimming pool in the house of Aisha Qaddafi, built with money that rightfully belongs to ordinary Libyans,
De enorma simbassängerna i Aisha Gaddafis hus, som byggdes med pengar som rättmätigt tillhör vanliga libyer,

While the provisional government had respected"all legitimate contracts" from the Qaddafi period, it was undertaking a systematic review"for whatever financial corruption may have tainted them.
Även om den provisoriska regeringen hade respekterat"alla legitima kontrakt" från Gaddafi-perioden, genomförde den en systematisk genomgång"av all ekonomisk korruption som kan ha besudlat dem.

But, like Qaddafi, Bashar el Assad can make things better by trusting in the Syrian people, namely.
Men, i likhet med Qaddafi, kan Bashar el Assad göra saken bättre genom att förlita sig på det syriska folket, nämligen.

When Qaddafi began restricting deliveries of military supplies
När Gaddafi började skära ned på leveranserna av militär utrustning

tortured due to the collusion of the U.S. and Qaddafi, has some popular support in eastern Libya,
torterades efter en hemlig överenskommelse mellan USA och Gaddafi, har en del folkligt stöd i östra Libyen

as the popular Arab network broadcast the"news" that Muammar Qaddafi and his sons had fled the country for Venezuela
när denna populära arabiska TV-station sände ut"nyheten" att Muammar Qaddafi och hans söner hade flytt landet till Venezuela

final era began earlier this year, with the Benghazi rebellion, when Qaddafi in retreat reverted to the explicit brutality of his earlier rule,
sista perioden började tidigare i år med upproret i Benghazi då Gaddafi på reträtt återgick till den öppna brutaliteten från hans tidigare regeringsår,

the UK made a failed attempt on the life of Muammar Qaddafi, although they did succeed in killing his son
Storbritannien ett misslyckat försök att mörda Muammar Qaddafi, fastän dem de verkligen lyckades döda var hans son

Although Qaddafi failed to achieve any sort of unity,
Trots att Gaddafi misslyckades med att uppnå någon som helst enhet

If Libya goes Islamist, Obama would pine for Qaddafi.
Libyen blir islamistiskt skulle Obama längta efter Qaddafi.

were rewarded by seeing the head of the Senussi Order placed on the throne in the person of King Idris I, overthrown by Qaddafi in 1968.
allierade sig dessa stammar med de brittiska och belönades genom att se sin Senussi ledare på tronen som kung Idris I, som störtades av Gaddafi 1968.

was arrested in 2004 by the CIA which turned him over to Qaddafi, who jailed him until 2010.
Libyska islamiska stridsgruppen och som arresterades 2004 av CIA som överlämnade honom till Qaddafi som fängslade honom ända tills 2010.

The CIA limited hangout operation known as Wikileaks has helpfully provided a few doctored cables purporting to show that it was really US support of Qaddafi that drove these fanatics into despair
CIA: s begränsade”hang- out” operation som kallas Wikileaks har hlälpsamt släppt doctorerade kablar som påstods visa att det verkligen var USA: stöd för Gaddafi som drev dessa fanatiker till förtvivlan

might not determine whether Qaddafi manages to stay in power.
kanske inte är avgörande för huruvida Qaddafi lyckas hållas sig kvar vid makten).

this page contains information about company officer QADDAFI JAVED.
sidan innehåller information om företagsdirektör CRAIG WIELAND.

Qaddafi Not Dead.
DN”Khadaffi är död”.

SO-13 traced the weapons in the Lord Holmes incident to an arms dealer that supplies Qaddafi.
Vapnen som användes mot lord Holmes kom från en vapenhandlare som säljer till Kaddafi.