Examples of using Radically changed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The two researchers have radically changed the view of cell growth,
De två forskarna har radikalt förändrat synen på cellers tillväxt,over time the project has been very radically changed.
med tiden har projektet varit mycket radikalt förändrats.since then I have radically changed my lifestyle.
sedan dess har jag radikalt ändrat min livsstil.have radically changed the scientific agenda.
har radikalt förändrat den vetenskapliga dagordningen.the opening of the Gazipaşa Airport has radically changed the landscape of Alanya with a new property being developed
har öppnandet av Gazipasa Flygplats förändrats radikalt landskapet i Alanya med ny egendom som utvecklasIn this context he emphasised that the framework for cooperation between partners on both sides of the Mediterranean had radically changed, as Tunisian civil society was now independent from the authorities.
I detta sammanhang lyfte han fram det faktum att samarbetet över Medelhavet nu har förändrats radikalt eftersom det civila samhället i Tunisien hädanefter är oberoende av statsmakten.The Pyg had titanium plates surgically grafted onto the bones of his face, the result of which, radically changed his appearance.
Pyg hade titaniumplattor inopererade på benen i ansiktet, vilket radikalt ändrade hans utseende.The treaty radically changed the lives of many European citizens by focusing on a new approach to border management.
Fördraget förändrade radikalt livet för många europeiska medborgare i och med att det fokuserades på en ny strategi för gränsförvaltning.But the amendments to the Civil Code of the Russian Federation radically changed the existing order of company management.
Men ändringarna i Ryska federationens civila lag ändrade radikalt befintlig order av företagsledningen.The adoption of multiannual financial perspectives from 1988 radically changed the approach to this question.
Antagandet från och med 1988 av fleråriga budgetplaner ändrade radikalt hanteringen av denna fråga.The demise of Czechoslovakia radically changed the map of Eastern Europe,
Nedläggningen av tjeckoslovakien radikalt förändrat kartan över östra europa,We wish to stress that the entry into force of the Treaty of Lisbon has radically changed the face of European Union law.
Vi vill understryka att genom Lissabonfördragets ikraftträdande har EU: s lagstiftning förändrats radikalt.A big earthquake hit and with its power of 7,2 degrees according to the Richter scale radically changed the entire life of people living in this beautiful
Slog en stor jordbävning och med sin makt 7, 2 grader enligt Richterskalan radikalt förändrat hela livet för människor som bor i denna vackrathe situation in the party had radically changed.
hade situationen i partiet förändrats radikalt.Between 1985 and the present day, agriculture itself has radically changed and technology has made great strides in this sector.
Mellan 1985 och They merely repeated parrot fashion what Trotsky had said before the war, despite the radically changed situation.
De upprepade bara likt papegojor vad Trotskij hade sagt före kriget, trots att situationen förändrats radikalt.The economic development of small-holding property has radically changed the peasants' relations with the other social classes.
Parcellens ekonomiska utveckling har i grunden förändrat böndernas förhållande till de övriga samhällsklasserna.before the correlation of forces has yet radically changed.
styrkeförhållandet ännu har förändrats radikalt.In response to a radically changed world situation since the Islamist attacks of 9/11, the United States under George W.
Som svar på en radikalt förändrad världssituation sedan de islamistiska attackerna den 11 september 2001 har USA under George W.will be radically changed.
med de övriga stormakterna kommer att ändras i grunden.
