REACTOR CORE in Swedish translation

• reaktorhärden
• reaktorkärnan
• reaktor kärnan
• reaktorhärd
• reaktorkärna

Examples of using Reactor core in English and their translations into Swedish

So this"Chaos" is the reactor core… What is it, exactly?
Så denna"kaos" är reaktorkärnan… Exakt vad är det?

There's something wrong with the reactor core.
Det är något fel på reaktorkärnan.

Bryukhanov reports that the reactor core is intact.
Brjuchanov rapporterar att härden är intakt.

The unloading activities of irradiated fuel assemblies from the reactor core of the fast flux reactor Superphenix at Creys-Malville,
Under hela 2002 fortsatte arbetet med att avlägsna bestrålade bränsleelement från reaktorhärden i bridreaktorn Superphenix(”Fast Flux Reactor”)

Self-Confidence is the reactor core of your personality and is the most important factor in determining how you think,
Självförtroende är"reaktorhärden" i din personlighetskärna och den viktigaste faktorn som avgör hur du tänker,

Spent(nuclear) fuel” means nuclear fuel that has been irradiated in and permanently removed from a reactor core;
Använt(kärn)bränsle: kärnbränsle som har bestrålats i en reaktorhärd och permanent avlägsnats därifrån.

It is expected that these activities will be finalised in June 2003, such that the reactor core will then be empty.
Man räknar med att arbetet kommer att vara klart i juni 2003 och att reaktorhärden då skall vara tömd.

That is in spite of the fact that the Three Mile Island accident had already shown that a reactor core could melt down.
Ändå hade olyckan vid Three Mile Island redan visat att en reaktorhärd kan smälta.

Eight people who assisted in securing cooling of the reactor core were exposed to increased radiation doses.
Åtta personer, som hjälpte till att säkra kylning av reaktorhärden, utsattes för förhöjda stråldoser.

permanently removed from a reactor core;
permanent avlägsnats från en reaktorhärd.

On March 28, 1979, there was a cooling system malfunction that caused a partial melt-down of the reactor core.
Innan den drabbades av en förlust av kylmedel, som orsakade en partiell härdsmälta i reaktorhärden den 28 mars 1979.

All new nuclear power plants are designed in a way which ensures that if a reactor core is damaged, this has no consequences outside the plant;
vara konstruerade så att det inte får några konsekvenser utanför anläggningen om en reaktorhärd skadas.

The government's Nuclear and Industrial Safety Agency confirmed today that the water appears to have originated from the reactor core.
Japans strålskyddsmyndighet bekräftade i dag att vattnet verkar ha sitt ursprung från reaktorhärden.

Caesium that originate from damaged fuel rods in the reactor core or less likely from the spent fuel pool.
kobolt och cesium vilka kan härstamma från de skadade bränslestavarna i reaktorhärden eller från bassängen med använt kärnbränsle.

The presence of large amounts of Iodine-131 with a half-life of only eight days suggests that the contamination originates from the reactor core and not from the spent fuel pool.
Förekomsten av stora mängder jod-131 med en halveringstid på bara 8 dagar tyder på att kontaminationen kommer från reaktorhärden och inte från bassängen med använt kärnbränsle.

Exposing it to radiation, thereby making it big! We place this last doughnut in the reactor core.
Vi sätter munken i reaktor-kärnan och utsätter den för strålning… och gör den stor.

Titan will allow Denovo to simulate a fuel rod through one round of use in a reactor core in 13 hours;
Den ska Jätten låter Denovo simulera en tankastång till och med en runda av bruk i en reaktor kärnar ur i 13 timmar;

Type the number of Vicinity of the reactor core after the Chernobyl disaster per hour you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Skriv in antalet Närhet till reaktorkärnan efter Tjernobylolyckan per timme du vill konvertera i textrutan, för att se resultaten i tabellen.

Considered reactors-lasers with the accumulation of heat in the reactor core at start-up, the duration of which is limited by the permissible heating of the core(teploemkosti RL)
Anses reaktorer-lasrar med ackumulering av värme i reaktorhärden vid start, varaktighet och som är begränsad av den tillåtna uppvärmning av kärnan(teploemkosti rl)

Weeks after the accident with the continuing liquidation works(the fire at the reactor core was fully extinguished two weeks after the explosion)
Veckor efter olyckan med fortsatta likvidationsarbeten(elden i reaktorkärnan släcktes fullständigt två veckor efter explosionen) förutom att de farligaste partiklarna(t.ex. jod 131)