REAL TROUBLE in Swedish translation

• verkliga problem
• riktiga problem
• riktig knipa
• riktig fara
• verklig knipa
• allvarliga problem
• riktig problem
• rejäl knipa

Examples of using Real trouble in English and their translations into Swedish

The only real trouble I ever got into was when I was too careful.
Det enda verkliga problemet är att jag jag var för försiktig.

Joint pain could be a real trouble, but a trouble that YouTonics Skin can resolve.
Ledvärk kan vara en verklig problem, men en problemfri som YouTonics kan lösa.

That's when the real trouble comes.
Det är då de riktiga problemen kommer.

The real trouble is: will a cost-impact statement work?
Det verkliga problemet är: kommer en kostnad-nytta-analys att fungera?

Do you want some real trouble?
Vill ni råka riktigt illa ut?

But you know what the real trouble with the rat race is?
Men vet ni vad det stora problemet med den kulturen är?

Real trouble.
En stor knipa.

But the real trouble happened after midnight when violent arguing
Men den verkliga problem hände efter midnatt när våldsamma argumentera

Real trouble, I think.
Riktigt illa ut, tror jag.

The real trouble at this hole runs along the right side of the fairway.
Det verkliga problemet på detta hål går längs den högra sidan av fairway.

And go find some real trouble.
Och ställa till med riktigt djävulskap.

Is that real trouble?
Är det där riktigt illa?

look I have got real trouble down there!
hör ni, jag har det riktigt jobbigt där nere!

Pretty sure we're in some real trouble.
Säker på att vi har stora problem.

If you get in real trouble, you can get special power help.
Om du kommer i verkliga problem kan du få speciell krafthjälp.

And then to put you in real trouble, you, the son of a hero… the true hero,
Och sen hamnade du i en rejäl knipa, du, sonen till en hjälte… den sanne hjälten,

you may find yourself in real trouble.
kan du finna dig i verkliga problem.

it wouldn't be anything that would get him into real trouble and nothing that could lead back to our business.
det skulle inte vara något som skulle få honom till verkliga problem och ingenting som kan leda tillbaka till vår verksamhet.

Joint pain can be a real trouble, yet a trouble that YouTonics Skin could deal with.
Ledvärk kan vara en riktig problem, men en problemfri som YouTonics skulle kunna ta itu med.

reaching inside the basement can be a real trouble for a house.
nå inuti källaren kan vara en riktig problem för ett hus.