REDUCTION IN EMISSIONS in Swedish translation

• minskning av utsläppen
• minskade utsläpp
• utsläppsminskning
• utsläppsminskningar
• minskningen av utsläppen
• minskning av utsläpp

Examples of using Reduction in emissions in English and their translations into Swedish

Overall, this entails a reduction in emissions from the Nordic electricity system equivalent to 7,500 tonnes of carbon dioxide/year.
Totalt innebär detta en minskning av utsläpp från det Nordiska elsystemet motsvarande 7500 ton koldioxid/år.

Equally impressive is the reduction in emissions and energy consumption achieved over the last 30 years;
Imponerande är även den uppnådda minskningen av utsläpp och energianvändning under de senaste 30 åren. Till exempel kunde

In many cases, the reduction in emissions due to decreased weight can exceed the emissions originating in the steel production processes when calculated over the entire lifecycle of an end-product.
I många fall kan minskningen av utsläpp som resultat av den minskade vikten överstiga de utsläpp som kommer från ståltillverkningen vid beräkning på en slutprodukts hela livscykel.

The reduction in emissions of greenhouse gases goes hand in hand with a competitive, secure, sustainable energy policy.
Minskningarna av utsläppen av växthusgaser går hand i hand med en konkurrenskraftig, trygg och hållbar energipolitik.

We are all agreed on the objective: a reduction in emissions from heavy goods vehicles in the Alpine region.
Det råder ingen oenighet om målsättningen: ett minskat utsläpp från tunga lastbilar i alpområdet.

It had an up time of 99.7 per cent and the use of gas generators over diesel engines allowed the refinery to achieve a 97 per cent reduction in emissions.
Det hade en upptid på 99, 7 procent och användningen av gasgeneratorer i stället för dieselmotorer gjorde att raffinaderiet kunde minska utsläppen med 97 procent.

In the short term, the EU is committed, under the Kyoto Protocol, to achieving an 8% reduction in emissions of greenhouse gases by 2008-2012 compared to 1990 level.
På kort sikt har EU genom Kyotoprotokollet förpliktat sig att minska sina utsläpp av växthusgaser med 8% till 2008-2012, jämfört med 1990 års nivåer.

Long-term objectives of a 50% reduction in emissions by 2035 and between 60% and 80% by 2050 have been included.
De långsiktiga målen för en utsläppsminskning på 50 procent till 2035 och 60-80 procent till 2050 har tagits med.

The same applies to the attempt to force into the document a staggering 80% reduction in emissions by 2050 rather than a more realistic 50-80.
Detsamma gäller försöket att tvinga in skrivningen att utsläppen ska minska med 80 procent senast 2050 i dokumentet, i stället för 50-80 procent, vilket är mer realistiskt.

officially commit to a 30% reduction in emissions by 2020.
officiellt åta sig att minska utsläppen med 30 procent fram till 2020.

The target for these sectors would be a 10% reduction in emissions from 2005 levels,
Målet för dessa sektorer skulle vara en 10-procentig minskning av utsläppen i förhållande till 2005 års nivåer,

It is possible for Finland to achieve a 60 per cent reduction in emissions by 2030 in accordance with the Paris Agreement.
Finland kan minska sina utsläpp med 60 procent fram till 2030, i enlighet med målen i Parisavtalet.

green certificate schemes may help achieve a reduction in emissions in places incurring the minimum cost.
handel med utsläppsrättigheter eller gröna certifikat kunna bidra till minskade utsläpp på de platser där detta medför minst kostnader.

Numerous members said that we actually achieved a 17.3% reduction in emissions in 2009.
Många ledamöter har sagt att vi faktiskt uppnådde en utsläppsminskning på 17, 3 procent 2009.

weakened competitiveness, without producing the desired global reduction in emissions.
man för den skull uppnår den eftersträvade minskningen av utsläpp på global nivå.

it was the decline of business activity in 2009 that caused the reduction in emissions.
det var nedgången i de ekonomiska aktiviteterna under 2009 som ledde till minskade utsläpp.

must encourage a reduction in emissions, so that short air journeys are replaced with train journeys,
helhet måste uppmuntra till en minskning av utsläppen så att korta flygresor ersätts av tågresor, och detta skulle särskilt

Reduction in emissions of CO2 and other pollutants,
Minskning av utsläppen av koldioxid och andra föroreningar,

This protocol setting binding targets for a reduction in emissions of greenhouse gases was signed on behalf of the European Union by Mrs Bjerre gaard at the sixth meeting of the Commission on Sustainable Development,
Detta protokoll, som föreskriver bindande mål för minskade utsläpp av växthusgaser, undertecknades i Europeiska unionens namn av kommissionsledamoten Ritt Bjerregaard vid sjätte mötet med kommissionen för hållbar utveckling, vilket pågick under perioden 20

If we now stop short at a 20% reduction in emissions, it will mean that the EU has not meant anything by declaring the two degree warming limit that it has done for more than ten years now.
Om vi nu stoppar vid en 20-procentig minskning av utsläppen kommer det att innebära att EU inte har menat något med att förklara en varningsgräns på två grader, så som EU har gjort i över tio år nu.