REGULATIONS AND GUIDELINES in Swedish translation

• förordningar och riktlinjer
• bestämmelser och riktlinjer
• regler och riktlinjer
• föreskrifter och anvisningar
• föreskrifter och riktlinjer
• föreskrifterna och anvisningarna
• regelverk och riktlinjer

Examples of using Regulations and guidelines in English and their translations into Swedish

The relations between the pharmaceutical industry and the medical field are based on strict ethical standards, regulations and guidelines, which we take into account in all our business operations.
Relationerna mellan läkemedelsindustrin och det medicinska området baseras på strikta etiska normer, föreskrifter och riktlinjer som vi tar hänsyn till i alla våra affärsverksamheter.

internal regulations and guidelines, work routines and manuals are, for example, available via Systembolaget's intranet.
interna regler och riktlinjer, arbetsrutiner och manualer tillgängliga på Systembolagets intranät.

European laws, regulations and guidelines for the prevention of money laundering
europeiska lagar, förordningar och riktlinjer för förebyggande av penningtvätt

Regulations and Guidelines for Education at Jönköping University apply to first,
Bestämmelser och riktlinjer för utbildning vid Jönköping University gäller för grundnivå,

Kommuninvest's actions to address sustainability risks are largely governed by national and international regulations and guidelines alongside the Society's Ownership Directive,
Kommuninvests åtgärder för att hantera hållbarhetsrisker styrs i hög grad av nationella och internationella regelverk och riktlinjer tillsammans med Föreningens ägardirektiv

However, the regulations and guidelines for the insurance sector are mostly included in the set as a separate part.
Föreskrifterna och anvisningarna för försäkringssektorn har dock huvudsakligen sammanställts i en separat helhet.

Most universities have internal regulations and guidelines so that you as a student understand what your rights are in regard to your university. Do you have a disability?
De flesta högskolor har interna regler och riktlinjer som bland annat är till för att du som student ska veta vilka krav du kan ställa på högskolan?

Other regulations and guidelines cover specific aspects,
Andra förordningar och riktlinjer omfattar särskilda aspekter

less costly regulations and guidelines.
mindre kostsamma bestämmelser och riktlinjer.

European laws, regulations and guidelines for the prevention of money laundering
nationella lagar, regler och riktlinjer för att förhindra penningtvätt

The Governing Council may delegate its normative powers to the Executive Board for the purpose of implementing its regulations and guidelines.
ECB-rådet kan delegera sin normgivningsrätt till direktionen för tillämpningen av ECB-rådets förordningar och riktlinjer.

nonprofit organizations fulfill their stringent regulations and guidelines by providing competitively-priced
ideella organisationer uppfyller deras stränga bestämmelser och riktlinjer genom att tillhandahålla prisvärda

As a listed company, Kesko is also bound by securities market regulations as well as regulations and guidelines for good corporate governance.
Som ett börsnoterat bolag är Kesko också bundet av värdepappersmarknadens föreskrifter samt regler och riktlinjer för god bolagsstyrning.

patient organisations will comply with all government rules, regulations and guidelines, as well as with all applicable Teva policies.
företagets personal(och dess representanter) och patientorganisationer måste både följa alla statliga författningar, förordningar och riktlinjer och alla Tevas tillämpliga policyer.

As a listed company, Kesko is also bound by securities market regulations as well as by regulations and guidelines for good corporate governance.
Som ett börsnoterat bolag är Kesko också bundet av värdepappersmarknadens föreskrifter samt av regler och riktlinjer för god bolagsstyrning.

local remuneration regulations and guidelines.
internationella och nationella riktlinjer och regler för ersättningar.

The supervising is based on legislation, safety regulations and guidelines related to radiation
Lagstiftningen, säkerhetsbestämmelser och anvisningar som gäller strålnings-

In general delegation, the activities do not fully comply with laws, regulations and guidelines and the patient's safety can be adversely affected.
Vid generell delegering innebär det att verksamheterna inte följer lagar, författningar och riktlinjer fullt ut och att patientens säkerhet kan påverkas negativt.

A gender perspective will be specifically incorporated in regulations and guidelines which govern the development cooperation programmes of the Community and the Member States.
Problematiken kvinnor-män kommer att uttryckligen integreras i de förordningar och riktlinjer som reglerar gemenskapens och medlemsstaternas program för utvecklingssamarbete.

The Process Guide is based on the statutes, regulations and guidelines as well as best practice procedures concerning legislative drafting.
Processhandboken bygger på de bestämmelser, föreskrifter och anvisningar som utfärdats om lagberedningen samt på tillvägagångssätt som är förenliga med god praxis.