RULES AND GUIDELINES in Swedish translation

• regler och riktlinjer
• reglerna och riktlinjerna
• bestämmelser och riktlinjer
• regler och anvisningar

Examples of using Rules and guidelines in English and their translations into Swedish

The Bank of Finland may issue additional rules and guidelines that are not included in this collection.
Finlands Bank har också rätt att utfärda ytterligare regler och anvisningar som inte ingår i regelsamlingen.

calls, application rules and guidelines and on ongoing funded projects.
ansökningsomgångarna, reglerna och riktlinjerna för ansökan, samt om de pågående projekt som ingår i programmet.

common rules and guidelines as well as networking of experts in the respective fields.
gemensamma bestämmelser och riktlinjer samt till att upprätta ett nätverk av experter inom de olika områdena.

When registering for the Service, the User receives the right to use the Service in accordance with these Terms of Use as well as other rules and guidelines concerning the Service.
Då Användaren registrerar sig hos Tjänsten får han rätt att använda Tjänsten i enlighet med dessa Användningsvillkor samt andra regler och anvisningar som gäller Tjänsten.

The Commission should make strenuous efforts to ensure that the rules adopted are consistent with the existing international rules and guidelines.
Kommissionen bör i sitt arbete fästa stor vikt vid att de normer som godkänns är enhetliga och förenliga med befintliga internationella riktlinjer och bestämmelser.

A standard is a collection of rules and guidelines produced jointly by private companies, organisations and public authorities.
En standard är en samling regler och riktlinjer som gemensamt har tagits fram av enskilda företag, organisationer och myndigheter.

Should we at some point come into contact with them, specific rules and guidelines will be established.
Skulle vi vid något tillfälle komma i kontakt med dessa kommer särskilda regler och riktlinjer att upprättas.

Planning rules and guidelines should be adapted to take into consideration cost effective
Bestämmelser och riktlinjer som gäller planering bör utformas med tanke på sådan kostnadseffektiv

The rules and guidelines governing sampling
De bestämmelser och riktlinjer om urval och spårbarhet

The rules and guidelines that are most relevant to teachers
De regler och riktlinjer som påverkar lärare och studenter mest,

How to make Strong Passwords Following are the rules and guidelines that may help you in creating a strong password that is secure.
Hur man gör starka lösenord Följande är de regler och riktlinjer som kan hjälpa dig att skapa ett starkt lösenord som är säkert.

Everybody associated with EVRY is responsible for following the rules and guidelines that are build on EVRY's basic values
Alla medarbetare i EVRY har ett ansvar att följa de regler och riktlinjer som bygger upp EVRYs värdegrund

Information and support regarding the rules and guidelines relevant for different kinds of information management at the university can be found here.
Här hittar du information och stöd kring de regler och riktlinjer som gäller för hur information av olika slag ska hanteras vid högskolan.

Secondly- and this is perhaps more important- the principles, rules and guidelines that govern these mechanisms have not yet been laid down at international level.
För det andra- och det är kanske ännu viktigare- är principerna, bestämmelserna och riktlinjerna rörande dessa mekanismer ännu inte fastställda på det internationella planet.

therefore follows the rules and guidelines that are outlined by this.
därför följer de regler och riktlinjer som beskrivs i denna.

Every employee of Softronic is responsible for following the rules and guidelines that promote Softronic's values.
Alla medarbetare i Softronic har ett ansvar att följa de regler och riktlinjer som bygger upp Softronics värdegrund.

The Terms of Reference is a document issued annually that contains overall rules and guidelines for how the Swedish National Courts Administration, courts and boards should work.
Regeringens regleringsbrev styr Domstolsverket och Sveriges Domstolars arbete. Regeringen skriver ett regleringsbrev varje år. Det innehåller regler och riktlinjerom hur Domstolsverket, domstolarna och nämnderna ska arbeta.

for all hvisk stylists, and describes the rules and guidelines we have for you.
Handboken beskriver de regler och riktlinjer vi har i förhållande till våra stylister.

based on the Tax Agency's rules and guidelines.
ditt tjänsteställe är beläget, med stöd av Skatteverkets regler och riktlinjer.

trampolining creates the potential for injury even when done properly and following appropriate rules and guidelines.
finns det en liten risk för skada även när man hoppar på rätt sätt och i enlighet med regler och riktlinjer.