RULES AND GUIDELINES in Danish translation

• regler og retningslinjer
• de regler og vejledninger
• diskussionsregler og retningslinjer

Examples of using Rules and guidelines in English and their translations into Danish

are the underlying reason behind sets of comprehensive and stringent rules and guidelines.
er selve grunden til de omfattende og strenge bestemmelser og retningslinjer.

therefore follows the rules and guidelines that are outlined by this.
følger derfor de regler og retningslinjer der er udstukket af denne.

there have been no breaches of the law or of the regulator's rules and guidelines.
er der ikke sket nogen lovovertrædelser eller overtrædelser af kontrolinstansernes forskrifter og retningslinjer.

following a simple set of rules and guidelines.
efter et simpelt sæt af regler og retningslinjer.

following a simple set of rules and guidelines.
efter et simpelt sæt af regler og retningslinjer.

following a simple set of rules and guidelines.
efter et simpelt sæt af regler og retningslinjer.

shall be appraised in accordance with the rules and guidelines prevailing at the time when the aid is granted.
bliver vurderet i overensstemmelse med de regler og retningslinjer, der gælder på det tidspunkt, hvor støtten ydes.

make their own rules and guidelines.
lave sine egne regler og retningslinier.

therefore follows the rules and guidelines that are outlined by this.
følger derfor de regler og retningslinjer der er udstukket af denne.

We should like to see the implementation of these rules and guidelines simultaneously applied with equal consequence
Vi så således gerne, at gennemførelsen af de omhandlede regler og retningslinjer bliver anvendt med lige stor konsekvens

Development of strategies, rules and guidelines, and procedures for legal/administrative tasks.
Udvikling af strategier, regler og retningslinjer samt udarbejdelse af vejledninger og procedurer i forbindelse med juridiske/administrative opgaver.

A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
Et handelssystem er et sæt regler og retningslinjer for at gøre handel beslutninger.

Trading System A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
Trading System Et handelssystem er et sæt regler og retningslinjer for at gøre handel beslutninger.

will be covered by the university's rules and guidelines.
er omfattet af universitetets regler og retningslinjer.

To that end, they undertake to conform to the principles, rules and guidelines they have approved in the competent international forums.
Med henblik herpaa forpligter de sig til at efterkomme de principper, regler og retningslinjer, som de har godkendt i kompetente, internationale organer.

Secondly- and this is perhaps more important- the principles, rules and guidelines that govern these mechanisms have not yet been laid down at international level.
For det andet- og det er måske mere vigtigt- er disse principper, regler og retningslinjer vedrørende disse mekanismer endnu ikke fastlagt på internationalt plan.

If authority is delegated, the dean will still be responsible for adherence to all rules and guidelines on entry into agreements on externally funded research.
Dekanen er i delegationstilfælde fortsat ansvarlig for, at alle regler og retningslinjer for indgåelse af aftaler om eksternt finansieret forskning overholdes.

Therefore, it's very important that each involved developer stands to the rules and guidelines applied for the project.
Derfor er det meget vigtigt, at hver involverede udvikler står de regler og retningslinjer, der anvendes til projektet.

Public contracts in the EU- rules and guidelines.
Offentlige kontrakter i EU- regler og procedurer.

Additional service-specific terms and policies(including rules and guidelines) apply to some Services"Additional Terms.
Yderligere servicespecifikke betingelser og politikker(inklusive regler og retningslinjer) gør sig gældende for visse servicer"yderligere betingelser.