REQUIREMENTS IN TERMS in Swedish translation

• krav i fråga
• kraven vad gäller
• krav i form
• krav i termer
• behov i fråga
• krav vad gäller
• önskemål vad gäller
• krav med avseende

Examples of using Requirements in terms in English and their translations into Swedish

Automatic suppliers must meet requirements in terms of both pinshield and design,
Automatiska leverantörer måste uppfylla kraven i förhållande till både PIN-skydd och design,

As a pharmaceutical company, we have to satisfy stringent requirements in terms of traceability and validation of data.
Som läkemedelsföretag har vi stora krav på oss vad gäller spårbarhet och validering av data.

This high quality technology absolutely meets our requirements in terms of productivity and quality," says Nahfuz Yilmaz.
Denna höga kvalitetsteknik uppfyller absolut våra krav gällande produktivitet och kvalitet”, säger Nahfuz Yilmaz.« Tillbaka.

Classic is specially designed to handle extreme requirements in terms of challenging conditions and overall service life.
Classic är anpassad för att möta extrema krav när det gäller tuffa förhållanden och livslängd.

Fulfilling customer requirements in terms of cost, the developer used the simplest
Uppfyllandet av kundernas krav i fråga om kostnader, utvecklaren använt den enklaste

Many beneficiary countries are faced with a whole range of requirements in terms of reporting, different accounting standards, etc.
Många mottagarländer står således inför ett överflöd av krav när det gäller rapporter, olika bokföringsnormer osv.

Optimizing the tire's performance for energy efficiency can create conflicting requirements in terms of safety, comfort and performance.
Att optimera däckens funktion för energieffektivitet kan skapa motstridiga krav när det gäller till exempel säkerhet, komfort och prestanda.

long-term planning for meeting Parliament's requirements in terms of buildings policy.
långsiktig planering för att möta parlamentets krav när det gäller fastighetspolitiken.

Some operations require specialist skills, and others have special staffing requirements in terms of skills and level of education.
Vissa verksamheter kräver specialistkompetens och inom andra finns särskilda bemanningskrav gällande kompetens och utbild nings nivå.

These articles are handcrafted and can be adapted to suit individual requirements in terms of shape.
Dessa artiklar tillverkas för hand och kan framställas individuellt efter dina behov, vad gäller formen.

A typical challenge for many companies today is more complex requirements in terms of expectations from owners, customers and employees.
En typisk utmaning för många företag idag är en allt mer komplex kravbild i form av förväntningar från ägare, kunder och medarbetare.

is available in different versions to meet specific user requirements in terms of cut and chip resistance,
finns tillgängligt i olika versioner för att passa olika användares behov vad gäller skydd mot skär-

Each zone within a tunnel has its own requirements in terms of lighting design and performance.
Varje zon i en tunnel har sina egna krav när det gäller belysningsdesign och prestanda.

adds,“Atlas Copco has great experience in facilities for semiconductor factories with extremely high requirements in terms of reliability and air quality.”.
säger:”Atlas Copco hade stor erfarenhet av anläggningar för halvledarfabriker med extremt höga krav när det gäller tillförlitlighet och luftkvalitet.”.

sizes or according to your specific requirements in terms of size or material.
alternativt enligt dina specifika önskemål i form av storlek och material.

Manufacturers of such internal fixation systems need to meet many and exacting requirements in terms of function, weight
Tillverkare av denna typ av interna fixeringssystem måste uppfylla många strikta krav i fråga om funktion, vikt

Manufacturers of such internal fixation systems need to meet many and exacting requirements in terms of function, weight
Tillverkare av denna typ av interna fixeringssystem måste uppfylla många strikta krav i fråga om funktion, vikt

under the new provisions public-sector purchasers could specify their requirements in terms of performance and not only in terms of standards.
de anger upphandlingens föremål: enligt de nya bestämmelserna får de ange sina krav i form av prestanda och inte enbart i form av standarder.

contracting entities to specify their requirements in terms of performance levels, while at the same time safeguarding what has
offentliga upphandlare kan specificera sina krav i termer av prestanda, samtidigt som den europeiska standardiseringens landvinningar bevaras

ensure that contents aimed at the public continued to meet particular requirements in terms of public service and social objectives.
det innehåll som riktas till allmänheten fortsättningsvis uppfyller särskilda krav med avseende på allmänna och sociala mål.