UTTRYCKT in English translation

• expressed
• put
• terms
• voiced
• said
• expressing
• express
• expresses
• say

Examples of using Uttryckt in Swedish and their translations into English

Har min fru uttryckt såna känslor för er?
And has my wife expressed such feelings to you,?

Tack. Väl uttryckt, Bradley.
Well said, Bradley. Thank you.

S%: Ökad användning av energi uttryckt i% för 1 °C minskning av rumstemperaturen.
S%: Over Energy consumption express in% for 1oC decrease in the room temperature.

Vi har uttryckt sorg sedan vi klättrade ner för träden.
We have been expressing grief since we climbed down from the trees.

Men som Chalmers själv uttryckt det på s.
But as Chalmers himself expresses it on p.

Programmets räckvidd uttryckt i vilka personer som omfattas.
The scope of the programme in terms of the persons covered;

Och han har redan uttryckt sitt motstånd mot det här.
To anything like this. And he has already voiced his opposition.

Väl uttryckt, sir.
Well put, sir.

Jag har uttryckt samma oro.
I have expressed the same concerns.

Som mr Garibaldi hade uttryckt det: Det har varit en sjuhelvetes dag.
As Mr. Garibaldi would say, it's been one hell of a day.

Du har uttryckt ditt samtycke till detta.
You have given your express consent for this.

Ohser greps och anklagades för att ha uttryckt antinazistiska åsikter reichsfeindliche Äußerungen.
He was arrested on charges of expressing anti-Nazi opinions reichsfeindliche Äußerungen.

Väldigt bra uttryckt, damen.
Very well said, milady.

Det är inte helt korrekt uttryckt.
It's not entirely accurate terms.

Och han har redan uttryckt sitt motstånd mot det här.
And he has already voiced his opposition to anything like this.

Mr Whitman har uttryckt en viss oro.
Mr Whitman has expressed some disquiet.

Enkelt uttryckt, med fyra olika meningar.
Simply put, in four different statements.

S%: Överanvändning av energi uttryckt i% för 1 °C ökning av rumstemperaturen.
S%: Over Energy consumption express in% for 1oC increase in the room temperature.

Bra uttryckt. I utbyte tar vi en mindre distributionsavgift.
Well said. In return, we take a modest distribution fee.

Jonas Quinn har uttryckt farhågor om det här uppdraget.
Jonas Quinn has voiced regarding the instability of the naquadria. some concern about this mission.